"أنا أحترمك" - Translation from Arabic to French

• Je te respecte
• Je vous respecte
• Je t'admire
• j'ai beaucoup de respect

Étant un autre génie, Je te respecte.
هذا معدل مثير للإعجاب. و كزميل عبقرية ، أنا أحترمك.

Je te respecte, mais comme le dit mamie, t'as aucun sens de l'humour.
أنا أحترمك حقاً لكن حتى جدتي تقول أنك لست فكاهيةً جداً

Charlie,Je te respecte plus que n'importe qui, mais c'est moi qui suis assis dans cette chaise.
تشارلي,أنا أحترمك من أي شخصٍ آخر أعرفه, ولكني أنا من يجلس على ذلك المقعد.

Même si vous êtes un démocrate, Je vous respecte.
أنت تعرف، على الرغم من كونك ديمقراطي، أنا أحترمك

Les gens t'admirent, Je t'admire.
النّاس يحترمونك ، و أنا أحترمك

Monsieur, j'ai beaucoup de respect pour vous... j'écoute vos conseils, alors s'il vous plaît, ne dites rien.
..سيدي، أنا أحترمك أنصت لنصيحتك، لا تقول أيّ شيء الآن

Je te respecte, mec. Tu en jettes avec cette barbe. et les cheveux long semblent pas mal, malgré ce que les autres vont dire.
أنا أحترمك يا رجل ، أنت تُبهر الجحيم من لحيتك و شعرك الطويل يبدو جيداً

L'occasion se présentait; tu t'es marié par amour. Je te respecte pour ça.
أنت أخذت الفرصة وتزوجت من تحب أنا أحترمك لهذا

Je te respecte Shelby, mais je suis Miranda sur ce coup.
أنا أحترمك " شيلبي " لكنني سأتبع " ميرندا " بهذا

Je te respecte énormément, mais... je dois y aller avec mon instinct.
اسمع، أنا أحترمك كثيراً، ولكن... أعتقد أنّي سأتّبع مشاعري.

Kenneth, tu peux faire ce job, et Je te respecte.
كينيث" أنت تستطيع القيام بتلك الوظيفة" و أنا أحترمك حقا

Je te respecte à fond !
أنا أحترمك كثيراً

Tu penses à nous, c'est pour ça que Je te respecte.
أنت تنتبه لهذا السبب (أنا أحترمك يا (تشيتر

On était amis, tu respectes mon père et Je te respecte.
لاري)، لقد كنا أصدقاء) أنت تحترم أبي و أنا أحترمك و لكني سأطلق عليك الرصاص

Et Je te respecte. Je te respecte aussi.
وأنا أحترمك - أنا أحترمك أيضًا -

Et c'est pour ça que Je te respecte.
ولهذا السبب أنا أحترمك

Toi aussi, Je te respecte beaucoup.
أنا أحترمك كاحترامي له

Je te respecte. Je te respecterai toujours.
أنا أحترمك سأظل على ذلك

Je vous respecte trop pour vous voir vous abaisser ainsi.
أنا أحترمك كفاية، لكي أشاهدكَ تحرجُ نفسكَ بهذا الشكل.

Mme Kent, je suis désolée, Je vous respecte beaucoup, je respecte votre mari, mais cela ne peut pas m'influencer.
سيدة كنت .. أنا أحترمك بشدة وأحترم زوجك ولكن لا أستطيع أن أجعل هذا يؤثر عليّ

Je t'admire, Hank, et je...
أنا أحترمك يا هانك ، وأنا 00

Professeur, j'ai beaucoup de respect pour vous mais je ne comprends pas.
يا أستاذ. أنا أحترمك ولكنني لا أفهم.