"أنا أعرف بالضبط" - Translation from Arabic to French

• Je sais exactement
• Je sais parfaitement
• sais très bien

Il y a beaucoup d'or chez lui. Je sais exactement où il est caché.
في منزله الكثير من الذهب أنا أعرف بالضبط أين هو مخفي

Je sais exactement comment trouver tes ennemis.
أنا أعرف بالضبط كيفية العثور على أعدائك.

Je sais exactement qui tu es.
أنا أعرف بالضبط من تكونين. أواثق من هذا؟

Je sais exactement qui tu es.
بالعكس أنا أعرف , أنا أعرف بالضبط من أنت

Rafael, Je sais parfaitement ce que c'est d'être en colère contre Dieu.
رافائيل .. أنا أعرف بالضبط كيف يكون الشعور أن تكون غاضباً من الرب

Je sais exactement à qui la donner.
أنا أعرف بالضبط الذين لإسقاط هذا في أيدي

Je sais exactement ce qu'on doit faire.
أنا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به.

Mais, je n'ai pas besoin de temps pour penser Je sais exactement ce que je ressens pour toi et je n'attends rien de toi quand tu seras parti, mais... je serai là pour toi quand tu reviendras
أنا لا تحتاج إلى وقت على التفكير، وبالرغم من ذلك. أنا أعرف بالضبط كيف أشعر عنك. وانا لا اتوقع منك شيئا

Je sais exactement dans quoi je m'embarque, et je devrais m'habituer de ressentir ce que j'ai ressenti dans cette salle d'attente, parce que...
أنا أعرف بالضبط ما أنا الحصول على نفسي في، وأنا أفضل أن تعتاد إلى الشعور كيف شعرت في غرفة الانتظار هذه، لأن...

Je sais exactement avec qui je travaille.
أنا أعرف بالضبط الذين أنا أعمل مع.

Mais si vous voulez trouver qui la voulait morte, Je sais exactement où chercher.
ولكن إذا - إذا كنت ترغب في العثور على قاتلها أنا أعرف بالضبط أين تبحث

Ne me sors pas de "quoi". Je sais exactement qui tu es !
لا تسألني "ماذا" أنا أعرف بالضبط ماذا تكون

Je sais exactement quoi faire.
أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به

Je sais exactement ce que je suis.
أنا أعرف بالضبط ما أنا عليه الآن

Crois-moi, Je sais exactement ce qu'ils ont fait.
صدّقني أنا أعرف بالضبط ما الذي فعلوه

Je sais exactement ce qu'on doit faire.
أنا أعرف بالضبط ما علينا فعله.

Oui, Je sais exactement où il est.
نعم، نعم، أنا أعرف بالضبط أين هو.

Je sais exactement comment ça va se terminer.
أنا أعرف بالضبط كيف سينتهي هذا الأمر

Et bien Je sais exactement ce que je vais faire.
حسناً، أنا أعرف بالضبط ما عليّ فعله.

Je sais exactement pourquoi, moi.
أوه، أنا أعرف بالضبط كيف فعلتي ذالك

Oui, Je sais parfaitement ce que ça fait.
نعم , أنا أعرف بالضبط ما ذلك الشعور

Et crois-moi, je sais très bien ce qui se passe avec Megan.
تعلمون، وبصدق، أنا أعرف بالضبط ما يحدث مع ميغان.