"أنا أموت" - Translation from Arabic to French

    • Je meurs
        
    • Je vais mourir
        
    • Je suis mourant
        
    • Je crève
        
    • Je suis en train de mourir
        
    • suis mort
        
    Je confesse, Je meurs d'envie de briser le 7ème commandement. Open Subtitles أنا أعترف أنا أموت لكي أكسر الوصية السابعة.
    Je meurs, mais il reste quelque chose de bien. Open Subtitles أنا أموت ، لكن هُناك شيء جيّد لا يزال موجودٌ
    Je meurs, mais reviens à la vie après le générique de fin. Open Subtitles أنا أموت الآن، لكن أعود إلى الحياة بعد شارة النهاية.
    Vous ne savez pas si Je vais mourir? Open Subtitles كنت لا أعرف إذا أنا أموت ستعمل؟
    Je suis mourant et tu me files cette merde ? Open Subtitles أنا أموت وأنت تعطيني هذه السيجارة السيئة؟
    Je meurs de faim. Pourquoi crois-tu que je sois si chiante ? Open Subtitles . أنا أموت جائعاً لماذا تعتقد أنى كلبة ؟
    J'ai fui l'ignorance ... et maintenant Je meurs de l'ignorance. Open Subtitles لقد هربت من الجهل. والآن أنا أموت بسبب الجهل.
    C'est triste de partir, mais Je meurs d'envie d'un massage. Open Subtitles من المحزن جداً انتهاء الرحلة لكن بصراحة ، أنا أموت من أجل جلسة تدليك
    Je meurs de faim. Open Subtitles هل يُمكننا الحصول على الفطور؟ أنا أموت جوعاً
    Je meurs d'envie de chanter "Under the sea" en ce moment, mais je ne le ferais pas. Open Subtitles أنا أموت في غناء "تحت البحر" في الوقت الراهن لكنني لست كذلك، إذا فهناك
    Non, Je meurs d'envie de savoir. S'il te plait. Open Subtitles لا، أنا أموت شوقا لمعرفة الأمر من فضلك
    Mais maintenant Je meurs, Tallulah. Non ! Open Subtitles أنا أموت يا تاللولاه - لا أنتَ لستَ كلك -
    Je meurs de soif. Tu as du Coca Light? Open Subtitles أنا أموت من العطش هل لديكي صودا للحمية
    Je meurs ! Mon fils. Open Subtitles أنا أموت أنا أموت
    Il ne me reste rien. Si tu meurs, Je meurs. Open Subtitles لم يبق لي.اي شيء إذا متِ أنا أموت بعدك
    Et dépêchez-vous, Je meurs de faim. Open Subtitles اذهبوا حالاً! لقد استغرق هذا وقتاً طويلاً، أنا أموت جوعاً!
    Je meurs de faim, vous femme dévergondée. Open Subtitles أنا أموت جوعاً، أيتها المرأة اللعوب.
    J'ai vécu le grand amour pendant 60 ans, et Je vais mourir. Open Subtitles عشتمعحب حياتي60عاماً، و الآن أنا أموت
    Papa, Je vais mourir? Open Subtitles لما لا ؟ أبي هل أنا أموت ؟
    Je suis mourant, Eddie. Open Subtitles أنا أموت ، إيدي
    Je crève la dalle, mec, j'ai salement les crocs. Open Subtitles أنا أموت جوعاً يا رجل احتاج للطعام بشدة
    Je suis désolé, vieux... Je suis en train de mourir, tu vois ce que je veux dire ? Open Subtitles أنا آسف, يا رجل أنا أموت مرضاً, يا رجل إذا فهمت قصدي؟
    Je suis mort de soif. Open Subtitles أنا أموت من العطش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more