"أنا أوافق" - Translation from Arabic to French

    • Je suis d'accord
        
    • Je suis avec
        
    • J'approuve
        
    • accord avec
        
    Non Je suis d'accord, je crois que l'on va devoir amener le Top Gear Police Department magnetron of justice. Open Subtitles لا, أنا أوافق, وأعتقد ونحن في طريقنا لديك للخروج إدارة الشرطة توب جير المغناطيسية العدالة.
    Ok , mais si Je suis d'accord , vous devez être d'accord pour prendre quelques après-midi la semaine prochaine , on va dire de midi à 06h30 . Open Subtitles الجميلة، ولكن إذا أنا أوافق على قيام بذلك، عليك أن تكون بخير معي أخذ زوجين من بعد الظهر من الأسبوع المقبل،
    Non, Je suis d'accord. Mes bonnes intentions ne suffiront pas. Open Subtitles لا، أنا أوافق كنت بحاجة الى مزيد من من حسن النية.
    Étant donné le niveau de menace et de victimes, une famille innocente, Je suis d'accord. Open Subtitles أعتبارا لمستوي التهديد و أن حياة عائلة معرضه للخطر، أنا أوافق
    Je suis avec Will, c'était comme si tu avais des cheveux, mais que tu ne souciais pas vraiment d'avoir des cheveux. Open Subtitles (أنا أوافق (ويل الأمر وكأنه لديكِ شعر ولكنك في الحقيقة لا تهتمين بأنه لديكِ شعر لا
    Je suis Don Greenleaf, J'approuve ce message. Open Subtitles أنا دونالد غرينليف و أنا أوافق على هذه الرسالة
    Je suis d'accord, c'est le meilleur scénario. Open Subtitles لا، أنا أوافق. هذا هو أفضل سيناريو أتصوره.
    Je suis d'accord, mais je crois que ça s'appelle plus comme ça. Open Subtitles نعم , أنا أوافق تماماً ولكنني لا أعتقد بأنهم يطلقون عليها هذا الأسم في الآونة الأخيرة.
    Je suis d'accord dans l'esprit, mais je dois donner mes conseils. Open Subtitles أنا أوافق على الفكرة, ولكن على أن أتشاور
    Si le capitaine assure la discipline, Je suis d'accord. Open Subtitles إذا القائد سيبقى على الأنضباط. أنا أوافق.
    Je suis d'accord pour mettre fin à la surveillance globale. Open Subtitles أنا أوافق على وضع حد للمراقبة العالمية لماذا أنت هنا، " رايان " ؟
    Mais oui, Je suis d'accord. Open Subtitles ولكن نعم، أنا أوافق.
    - C'était quelque chose ! - Je suis d'accord. Open Subtitles هذا كان أمراً رائعاً أنا أوافق على ذلك
    Non, Je suis d'accord avec le fait qu'il faut régler ça. Open Subtitles لا. أنا أوافق أنه سيتم تسوية الوضع.
    Pas un de mes meilleurs moments, Je suis d'accord. Open Subtitles لا واحدة من بلدي لحظات أفضل، أنا أوافق.
    Vous êtes fous, et Je suis d'accord. Open Subtitles و أنَّكم أنتم مجانين و أنا أوافق.
    Je suis d'accord, et un tuteur t'aidera à le faire. Open Subtitles أنا أوافق, ومعلم سيساعدك بعمل بذلك
    Je suis d'accord avec toi. Open Subtitles أنا أوافق على هذا
    - Oui, Je suis d'accord. - Tu as raison. nous devons faire ça. Open Subtitles نعم ، أنا أوافق - أنتِ محقة ، هذا ما علينا فعله -
    Je suis avec Ziva. Open Subtitles أنا أوافق (زيفا).
    Je suis avec Jake. Open Subtitles أنا أوافق (جيك)‏
    J'approuve les constatations du Comité concernant les violations potentielles de l'article 17 et du paragraphe 1 de l'article 23, mais j'ai des doutes au sujet des violations potentielles des autres articles. UN أنا أوافق على استنتاجات اللجنة فيما يتعلق بالانتهاكات المحتملة للمادة 17 والفقرة 1 من المادة 23، ولكنني اشكك في استنتاجاتها الأخرى بشأن الانتهاك المحتمل.
    Je serais d'accord avec ça. Open Subtitles إذا كان هناك شيء كهذا، أليس كذلك؟ أنا أوافق على هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more