"أنا الذى" - Translation from Arabic to French

• C'est moi qui
• Je suis celui qui

Il y a un chemin par-là. Maintenant, C'est moi qui conduis.
كان هناك التفاف تخطيناه أنا الذى سأقود من الآن

C'était un accident. C'est moi qui dois vivre avec, pas toi.
كانت حادثة و أنا الذى عليه العيش متحملا ما حدث و ليس أنت

C'est moi qui ne devrais pas vous faire confiance. Buvez.
أنا الذى يفترض بى عدم الوثوق بكِ ، أتذكرين ؟

Je suis celui qui doit sacrifier la vache, pas le petit.
أنا الذى سيذبح البقرة وليس هذا الطفل

Pour être honnête, Je suis celui qui a peur de la perdre.
لأكون صريحا , أنا الذى أخشى من ان أفقدها .

C'était un accident et C'est moi qui vais devoir vivre avec ça, pas toi.
كانت حادثة و أنا الذى عليه العيش متحملا ما حدث و ليس أنت

C'est moi qui pose les questions. Et je vais être loyal avec vous.
أنا الذى أسأل أسئلة هنا و أعتقد أنه من العدل أن أنذرك:

Je me le demande. C'est moi qui ai été augmenté !
أنا الذى يعمل و يحصل على المرتب هنا تذكرى ذلك

C'est moi qui devrais porter son casque pour dormir.
أقسم أننى أحيانا أنا الذى يجب أن يرتدى خوذة السرير

Alors quand elle te file de l'argent de poche, C'est moi qui te le donne.
لذا عندما تَعطيك علاوةَ فأنه أنا الذى أَعطيك علاوةَ.

C'est moi qui engendrerai une lignée de rois.
لأننى أنا الذى سأكون العرق والأب لملوك كثيرين

Au contraire, C'est moi qui vous ferai un aveu.
ما إسمه ؟ سيدتى الأميره إنه أنا الذى يحتاج لإعتراف

C'est moi qui ait dit à ma famille de ne pas venir à Vicksburg.
"أنا الذى أخبرت عائلتي بعدم الحضور الى "فيكسبورج

Et pourtant, C'est moi qui semble avoir gagné le gros lot.
و مع ذلك أنا الذى ربح الجائزه الكبرى

C'est moi qui te pardonne !
تسامحينى ،لا لا لا - أنا الذى يجب ان يسامح

Et C'est moi qui conduis.
و أنت تعلم أننى أنا الذى سيقود

Je suis celui qui n'ai rien.
أنا الذى فقد كل شئ

Je suis celui qui apporte tes sucres d'orge à Noël.
أنا الذى أحضر حلوى الكريسماس

Je suis celui qui apporte l'eau-de-vie du diable.
أنا الذى أحضر الشيطان الشرير

Je suis celui qui te frappe quand tu es méchant.
أنا الذى يضربك عندما تخطئى

Et Je suis celui qui t'aime
و أنا الذى يحبك