"أنا تعلمت" - Translation from Arabic to French

• J'ai appris

Tu sais, J'ai appris comment jouer sur cette table.
حسنٌ, في الحقيقة أنا تعلمت كيف ألعب على هذه الطاولة, هنا

J'ai appris que je suis spéciale, Deux... dans le bon sens.
قد تسببت في إعادة النظر في من أنا وما أنا. تعلمت أنني خاص، اثنان.

Quand j'étais jeune, J'ai appris que pour devenir un puissant leader, on doit maintenir les institutions auxquelles les gens sont accoutumés.
, رجل شاب , أنا تعلمت , لأصبح قائدا قوي القائد الذي يجب أن يبقي المؤسسات

J'ai appris que ce qui compte à la fac, c'est de travailler dur.
إذاً أنا تعلمت ، أن الثمن الحقيقي للجامعة هو التعلّم والدراسة القاسية

J'ai appris à marcher, à parler, à m'habiller en regardant The Tonight Show.
أنا تعلمت المشي، الكلام واللباس مشاهدة عرض الليلة.

Je n'ai pas peur de me battre, et J'ai appris quelques leçons.
أنالاأخافمنشجار , و أنا تعلمت بعض الدروس

La vérité est que J'ai appris à garder mes distances du puits.
تعلم، الحقيقة هي أنا تعلمت أن أبقي مسافة لي عن هذا البئر

J'ai appris depuis Peekimon que c'est s'engager sur un terrain glissant.
أنا تعلمت من بيكمون أن هذا منحدر زلق

Mais il est la raison pour laquelle J'ai appris le langage des signes.
لكنه هو السبب أنا تعلمت لغة الإشارة.

J'ai appris de son livre, donc...
أنا تعلمت من القواعد التي تمارسها لذا ...

J'ai appris à contrôler mes épines.
أنا تعلمت كيف أسيطر على مساميري

J'ai appris de la meilleure.
أنا تعلمت من افضلهم.

J'ai appris ça en statistiques.
أنا تعلمت عن ذلك في مجال الاحصاءات.

Moi, J'ai appris avec mon père, le génie diabolique.
إذاً ؟ أنا تعلمت من خلال أبي الملقب بـ(الشيطان العبقري).

Si J'ai appris une chose en enseignant c'est que:
ـ إذا أنا تعلمت شيئاً واحد من تدريس هذا الفصل فهو مايك مواكس ـ منمط (متقاعد) في المباحث الفدرالية

Seulement pour faire de toi un méchant. J'ai appris ça de toi.
أنا تعلمت هذا منك

J'ai appris l'Hindi pour toi.
أنا تعلمت اللغة الهندية بسببك

Je sais que je t'ai fait beaucoup de mal, et les "désolé" n'y changeront rien, mais tout ce que J'ai appris, c'était pour tenter de te retrouver.
أعلم أنني قد يضر بك السوء... ... و "آسف" لا قطع عليه... ... ولكن أنا تعلمت أن كل شيء , كل شيء , وكان للعثور على طريق عودتي لك.

J'ai appris comme ça.
هكذا أنا تعلمت

Si, J'ai appris quelque chose.
أنا تعلمت شيئا