"أنا جداً" - Translation from Arabic to French

    • Je suis tellement
        
    • Je suis vraiment
        
    • Je suis si
        
    • Je suis très
        
    • suis sincèrement
        
    Et je ne peux plus oublier son visage. Je suis désolé. Je suis tellement désolé. Open Subtitles والآن لايمكنني نسيان وجهه آسف أنا جداً آسف قضيت ساعتين على الهاتف
    Je suis tellement en colère que je suis sans voix. Open Subtitles أنا جداً غاضب الآن، لا أعرف ماذا أقول
    Dor, Je suis vraiment désolée. J'ai complètement oublié, ma chérie. Open Subtitles دور عزيزتي , أنا جداً أسفة لقد نسيت تماماً
    Je sais que ce jour était très important pour toi et Je suis vraiment désolée. Open Subtitles اعلم ان ذلك اليوم كان مهماً لكي و أنا جداً أسفة
    Daniel, Je suis si reconnaissante pour ces quatre dernières années. Open Subtitles دانيل ، أنا جداً ممتنة للأربع السنوات الماضية
    Je suis très impressionnée par votre gestion de la situation. Open Subtitles أنا جداً مندهشه لمقدرتك على التعامل مع الأمور
    Oh, Je suis tellement soulagée de voir que vous allez toutes bien. Open Subtitles أوه أنا جداً مرتاحه لأنكم على مايرام
    Emily, Je suis tellement désolé. Open Subtitles إيميلي أنا جداً آسف
    Je suis tellement désolée, Jack. Open Subtitles أنا جداً متأسفه جاك
    David, Je suis tellement désolée. Open Subtitles ديفيد أنا جداً آسفه
    Je suis tellement... tellement désolé. Open Subtitles أنا جداً.. متأسف للغايه
    Je suis tellement reconnaissante d'avoir une chance de recommencer. Open Subtitles أنا جداً ممتنة أني حصلت على فرصة أخرى
    Je suis vraiment très contente pour toi. Open Subtitles حسناً، أنا جداً جداً سعيدة من أجلك. شكراً لكِ.
    Alors, vous et Marsh étiez... Je suis vraiment désolée. Open Subtitles إذا أنتي ومارش كنتم أنا جداً آسفه
    Je suis vraiment contente que tu sois revenu. Tu m'as manqué. Open Subtitles أنا جداً سعيدهـ بعودتك لقد أشتقت أليك
    Je suis vraiment désolé, Charlie. Je me sens fautif. Open Subtitles أنا جداً آسف يا تشارلي أشعر بأنها غلطتي
    Je suis vraiment désolé chérie. Open Subtitles أنا جداً آسف, حبيبتي
    Je suis si reconnaissante d'avoir la chance de le refaire. Open Subtitles أنا جداً ممتنة أني نلت على فرصة أخرى
    Oh, Je suis si content que nous soyons sur la même longueur d'onde. Open Subtitles فعلاً أنا جداً سعيد أننا على وفاق
    Je suis très fière de toi, Amanda. - C'est un bel événement, Mr Ross. Open Subtitles أنا جداً فخوراً بكِ أماندا
    Je suis sincèrement navré Je ne voyais pas d'autre solution. Open Subtitles أنا جداً آسف، لم أرى أمامي أي طريقة أخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more