"أنا خارج" - Translation from Arabic to French

• Je sors
• Je m'en vais
• Je suis sorti
• Je suis dehors
• Je suis devant
• Sans moi
• j'arrête
• Je suis hors de
• Je pars
• Je me tire
• Je me casse
• j'y vais
• J'abandonne
• Je me couche
• Je suis en dehors

Putain tord moi ça correctement! Je sors d'ici! Plus fort!
أنا خارج حالاً كيف يعقل انني انفقت 100 يورو؟

Je sors, manger avec mes amis.
أنا خارج,وسأخذ بعض الطعام بطريقي مع الأصدقآء

Je m'en vais. Va te faire voir !
أنا خارج من هنا , ويمكنك الذهاب إلى الجيحم

Ces mangeurs de viandes cannibales. Je suis sorti des audiences.
أولئك المتوحشين آكلين لحوم البشر أنا خارج جلسات الاستماع

Je suis dehors. Hey. Person.
أنا خارج اهلا بيرسون.

Je suis devant la chapelle, on me signale des bruits.
أنا خارج الكنيسة, تلقيت بلاغاً عن ضوضاء.

Sans moi. Je fais confiance à personne.
حسنا, أنا خارج هذا أنا لا أثق بأحد

On peut voir que la seule solution est au sud, donc j'arrête.
أي شخص يرى أن الطريق الوحيد لهذا الأمر هو الطريق السيء، لذا أنا خارج الأمر.

Je suis hors de Philadelphie.
أنا خارج من فيلادلفيا.

Je sors. Tu n'aimes pas ta famille ?
ـ أنا خارج من هُنا ـ ألا تحب عائلتك؟

J'ai dit c'est fini. Je sors !
قلت انتهى الأمر، أنا خارج اللعبة

Je sors. Ils t'ont dit d'allumer des feux ?
ـ أنا خارج ـ هل أخبروك أن تحرق؟

- Qu'est-ce que tu fais ? - Je m'en vais.
انتظر هنا ماذا تفعل أنا خارج من هنا

Le juge m'a donné 8 ans, Je suis sorti au bout de deux, t'imagines ?
القاضي يعطيني ثمان سنوات. أنا خارج في سنتين، تعرف؟

Je suis dehors.
أنا خارج الموقع.

Ton business model est nul. Sans moi.
مبدأ عملك تافه أنا خارج الموضوع

j'arrête. Pourquoi il y a une voiture de police devant ?
أنا خارج لماذا هناك سياره شرطه في الممر؟

Je suis hors de contrôle!
أنا خارج عن السيطرة

Je pars au travail de tout ancien marine, vendre des tondeuses.
حسناً، أنا خارج كي أفعل ما يفعله جنود البحرية السابقون بيع جزازات العشب

Si je ne suis pas en état d'arrestation, Je me tire.
لذلك إن لم أكن رهن الإعتقال, أنا خارج من هنا

Je n'irai pas en prison pour toi. Fais chier! Je me casse.
لن اذهب إلى السجن بسببك , تبا أنا خارج الشراكة

Il n'y a pas de temps à perdre alors. j'y vais.
حسناً , اذن ليس هناك وقت لتضيعه , أنا خارج

D'abord, tu dis: "J'abandonne, Stephen."
أنا أستقيل يا ستيفن , أنا خارج و سأقول حينها

Dieu vous guide, les gars. Je me couche.
ليدلكم الله,يا شباب أنا خارج اللعبة

Je sais pas dans quoi t'es pris, mais Je suis en dehors.
ولكن أياً كان ما أنت متورط به، فلا دخل لي به, أنا خارج الموضوع