"أنا رجل عجوز" - Translation from Arabic to French

• Je suis un vieil homme
• Je suis vieux

Je suis un vieil homme, et mon cœur un navire avarié.
..أنا رجل عجوز و قلبي كالإناء المشقوق ولكن في الباطن

Je suis un vieil homme, n'est-ce pas ?
أن أرى ما هو قادم أنا رجل عجوز, أليس كذلك؟

Je suis un vieil homme avec Alzheimer.
أنا رجل عجوز لديه مرض الزهايمر

Capitaine, Je suis vieux, Wang est mon seul disciple.
كابتن أنا رجل عجوز و وانج أبن أخى الوحيد

Je suis vieux, Docteur. J'ai fait mon temps.
أنا رجل عجوز دكتور فقط دعني لقد عشت حياتي

Je suis un vieil homme usé mais j'ai réussi !
أنا رجل عجوز متعب لكنني قمت بالعمل

- Je suis un vieil homme, mon Père. - Certes.
... أنا رجل عجوز أيّها الأب ... حسناً جدّاً إذن.

Je suis un vieil homme. Je déteste tout sauf Matlock. Ca vient de commencer.
أنا رجل عجوز ، أكره كل شيء إلا مسلسل "مات لوك" ، إنه يعرض بهذا الوقت

Je suis un vieil homme, Murph.
أنا رجل عجوز يا مورف

Écoutez, Je suis un vieil homme.
اسمع، أنا رجل عجوز.

Je suis un vieil homme... dans un lieu désert.
أنا رجل عجوز فى مكان فارغ

Chérie, regarde, Je suis un vieil homme.
عزيزتي، انظري، أنا رجل عجوز

Je suis un vieil homme malade.
أنا رجل عجوز مريض

Je suis un vieil homme, bon sang.
أنا رجل عجوز بحق السماء

Je suis un vieil homme!
-أيها الغشاش أنا رجل عجوز

Je suis un vieil homme.
أنا رجل عجوز

Je suis vieux et je mange de la ratatouille à même la boîte.
أنا رجل عجوز أتناول الطماطم المطبوخة من علبة

Je suis vieux et moche.
أنا رجل عجوز وقبيح.

" Enfin quelqu'un de l'ancienne génération "... Je suis vieux ... " semble comprendre la manière dont nous pensons. "
"على الأقل هنالك شخص واحد من الجيل القديم" أنا رجل عجوز... "يبدو أن فهم طريقة تفكيرنا"...

Je suis vieux, j'ai déjà vécu.
اسمعيني أنا رجل عجوز وقد عشت حياتي

Moi, Je suis vieux. La musique, c'est fait pour les jeunes.
أنا رجل عجوز الموسيقى خُلقت للشباب