"أنا سأكون هناك" - Translation from Arabic to French

    • j'y serai
        
    • J'arrive tout de suite
        
    • - J'arrive
        
    • Je serai là
        
    et bien vous lui direz qu'elle peut commencer tout de suite, et ensuite tôt ou tard j'y serai. Open Subtitles حسنٌ، فلتخبريها بأن تعلن ومن ثم سأكون أنا سأكون هناك عاجلًا أم آجلًا
    - Qu'est-ce qui se passe ? - Okay, j'y serai dans, dans à peu près 20 minutes. - Okay. Open Subtitles حسناً ، أنا سأكون هناك ، في حوالي عشرين دقيقة.
    J'arrive tout de suite. Open Subtitles - أنا سأكون هناك بعد قليل. - هل كان ذلك سد؟
    Bien, J'arrive tout de suite. Open Subtitles حسناً، أنا سأكون هناك
    - J'arrive dans une minute. Open Subtitles أنا سأكون هناك في الأسفل في ثوانى.
    Chaque fois qu'un intello se fera bastonner, Je serai là. Open Subtitles عندما يريد أحد أن يؤذيك أنا سأكون هناك.
    Audience pour la caution aujourd'hui. j'y serai. Open Subtitles جلسة دفع الكفاله اليوم أنا سأكون هناك
    j'y serai. Open Subtitles أنا سأكون هناك.
    A propos d'Amy j'y serai, Rae. Open Subtitles .... لكن أنا سأكون هناك يا راي
    Dis-lui que j'y serai ! Tu es fou. Open Subtitles اخبره أنا سأكون هناك
    - Eh bien, j'y serai. Open Subtitles - حسناً ، أنا سأكون هناك -
    j'y serai. Salut, toi. Open Subtitles "حسنًا , أنا سأكون هناك"
    Tu ne vas nulle part. J'arrive tout de suite. Open Subtitles قف عندك، لا تبرح مكاناً أنا سأكون هناك
    - J'arrive tout de suite. Open Subtitles أنا سأكون هناك.
    - J'arrive tout de suite. Open Subtitles - أنا سأكون هناك.
    J'arrive tout de suite. Open Subtitles أنا سأكون هناك
    - J'arrive. Open Subtitles - أنا سأكون هناك في دقيقة واحدة.
    Chaque fois qu'on s'acharnera sur le plus faible, Je serai là. Open Subtitles عندما يتحدث أحد عني بسوء. أنا سأكون هناك.
    Et quand les nerds se vengeront de toutes ces branlées, Je serai là. Open Subtitles وعندما يقوم ميلفينز بفتح عبوه خمر. أنا سأكون هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more