"أنا لا أريد أن أذهب" - Translation from Arabic to French

    • Je ne veux pas aller
        
    • Je ne veux pas y aller
        
    • Je ne veux pas partir
        
    • Je veux pas
        
    Je ne veux pas aller sur la lune ou être la troisième base des Reds. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى القمر أو اللعب القاعدة الثالثة للريدز
    Deuxièmement, Je ne veux pas aller au casino ou dans un zoo de caresses sexuelles. Open Subtitles ثانيا، أنا لا أريد أن أذهب إلى الكازينو أو الملاعبة حديقة الحيوان الجنسية.
    - Je ne veux pas aller en Bavière. - Je peux voir ça. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك
    Je ne veux pas y aller, et je ne voulais pas dire pourquoi. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب وأنا لم أشعر يشرح لماذا.
    Ce n'est pas ça, Je ne veux pas y aller. Open Subtitles حسنا، هذا ليس عليه. أنا لا أريد أن أذهب.
    Je ne veux pas partir ! Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب!
    J'vous ai déjà dit que Je veux pas y aller. Open Subtitles الفعل قلت لك أنا لا أريد أن أذهب.
    Je ne veux pas aller bosser. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى العمل.
    Je ne veux pas aller à Chambord. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى تشامبورد
    Je ne veux pas aller à l'école ici. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب هنا إلى المدرسة
    Je ne veux pas aller en enfer. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى الجحيم.
    Non, Je ne veux pas aller au camp! Open Subtitles لا، أنا لا أريد أن أذهب إلي مخيم!
    Je-je sais que tu n'as pas fait ça depuis un moment, donc Je ne veux pas aller trop vite, mais veux-tu monter dans ma... Open Subtitles II أعلم أنك لم فعلت هذا في حين، لذلك أنا لا أريد أن أذهب سريع جدا، ولكن هل تريد لترتفع إلى بلدي...
    Je ne veux pas aller en prison ! Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى السجن!
    Je ne veux pas aller en Transylvanie. Open Subtitles (فان هيلسينغ)، أنا لا أريد أن أذهب إلى (ترانسيلفانيا)
    Je ne veux pas aller en prison. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى السجن
    Eh bien, je... Je ne veux pas y aller si ça doit te mettre mal à l'aise. Open Subtitles حسنا، أنا . . أنا لا أريد أن أذهب لو كان هذا لن يريحك
    Je ne veux pas y aller. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب.
    Je ne veux pas y aller. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب للبيت
    - Je ne veux pas partir. Open Subtitles - أنا لا أريد أن أذهب.
    - Je ne veux pas partir. Open Subtitles - أنا لا أريد أن أذهب.
    Non, pas à l'hospice ! Je veux pas y aller ! Lâchez-moi ! Open Subtitles لا أنا لا أريد أن أذهب إلى دار لرعاية المسنين اتركونى اتركونى اذهب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more