"أنا لا أَعْرفُ كَيفَ" - Translation from Arabic to French

    • Je ne sais pas comment
        
    Je ne sais pas comment le dire, mais ta soirée va faire un flop. Open Subtitles النظرة، أنا لا أَعْرفُ كَيفَ يَقُولُ هذا، لكن ليلَ رجالِكَ سَيَنْفخُ.
    Je ne sais pas comment mais il l'a fait. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ هو عَمِلَ هو، لَكنَّه عَمِلَ هو.
    Je ne sais pas comment, mais c'est elle. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ هي عَمِلتْ هي، لَكنَّها عَمِلتْ هي.
    Tu vois, Je ne sais pas comment l'exprimer, mais en fait, c'est très simple. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ يَصِفُه، لَكنَّه بسيطُ أكثرُ.
    Je ne sais pas comment te remercier pour ce que tu as fait. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ اشكرك على كل ما فعلته لي
    Je ne sais pas comment te remercier. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ إلى شكراً لكم.
    Gary, Je ne sais pas comment faire ça. Open Subtitles غاري، أنا لا أَعْرفُ كَيفَ يَعمَلُ ذلك.
    Je ne sais pas comment m'excuser. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ اعتذرُ إليك
    Je ne sais pas comment faire. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ يَجْعلُه.
    D'une façon ou d'une autre... Je ne sais pas comment... j'ai tenu bon. Open Subtitles بطريقةٍ ما... أنا لا أَعْرفُ كَيفَ... صَمدتُ.
    Je ne sais pas comment dire. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ أَقُولُها.
    Je ne sais pas comment répondre à ça. Open Subtitles (يَزْفرُ) أنا لا أَعْرفُ كَيفَ أُجيبُ ذلك.
    Je ne sais pas comment fabriquer une bombe. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ أَصْنعُ a قنبلة.
    Je ne sais pas comment répondre. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كَيفَ يُجيبُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more