"أنا لست بخير" - Translation from Arabic to French

• Je ne vais pas bien
• Ça ne va pas
• ça va pas
• me sens pas bien

Et on est enfermé dans une sorte de donjon donc non, je, Je ne vais pas bien.
ونحن محبوسون في نوع ما من الزنزين لذلك لا أنا لست بخير

Je ne vais pas bien, et je ne me sentirai pas bien jusqu'à ce qu'on commence à avancer, jusqu'à ce que je puisse commencer la troisième épreuve.
أنا لست بخير ،ولن تتحسّن حالتي حتى نبدأ بالعمل مجددًا حتى يتسنّى لي البدء في الاختبار الثالث

- Heureusement, tout le monde va bien. - Je ne vais pas bien !
ـ لحسن الحظ ، الجميع بخير ـ أنا لست بخير

J'avais un flingue sur la tête, et je viens de marcher 20 bornes en talons, donc non, Ça ne va pas vraiment.
كنت تحت تهديد السلاح، وسرت مسافة 12 ميل بهذا الحذاء، لذا أنا لست بخير

Sauf dans le cas de futur possible où je dois partir dans deux minutes, juste avant qu'il ait une chance de m'offrir les antiacides, donc au global, je devrais dire que non, Ça ne va pas.
إلا إذا إضطررت للمغادره خلال دقيقتين و نصف قبل أن يعطيني مضاد الحموضه لذلك أنا لست بخير

Moi, ça va pas. Les flics sont partout. Je suis coincé.
أنا لست بخير , رجال الشرطة فى كل مكان أنا عالق

Je ne vais pas bien. J'ai une douleur horrible dans l'estomac.
لا، لا (هيرناندو) أنا لست بخير لدي ألم بمعدتي

Je ne vais pas bien. Je suis énervée.
. حسناً أنا لست بخير ، أنا غاضبة

- Elle ne va pas bien. - Non, Je ne vais pas bien.
كلا إنها ليست بخير - لا، أنا لست بخير -

Je ne vais pas bien. Je vais très mal.
أنا لست بخير ، أنا بحال سيّئة

Non, Je ne vais pas bien !
كلا، أنا لست بخير. إننا لسنا بخير!

Non Will, Je ne vais pas bien.
لا يا ويل أنا لست بخير

Non, Je ne vais pas bien.
لا ، أنا لست بخير

Justement, Je ne vais pas bien.
تلك هي المشكلة أنا لست بخير

Je ne vais pas bien. Tu ne vas pas bien.
أنا لست بخير أنتِ لستِ بخير

Non, Ça ne va pas, bordel !
هل الجميع بخير؟ لا, أنا لست بخير! أنا لست بخير علا الأطلاق!

Non, Ça ne va pas.
لا. أنا لست بخير

Ça ne va pas, ok ?
أنا لست بخير, حسناً ؟

Non, ça va pas, la plupart de nos camarades de classe sont morts.
-لا أنا لست بخير معظم رفاقنا في الصف أموات

Pour rien vous cacher, mes petits, je me sens pas bien. Non, pas bien du tout ce matin.
سأكون صادقاً معكم يا شباب أنا لست بخير, نهائياً هذا الصباح