"أنا مسؤولة" - Translation from Arabic to French

• Je suis responsable

Je suis responsable de cette mission, Je vais faire ça.
أنا مسؤولة عن هذه المهمة سأراها تذهب إلى نهاية

Je suis responsable de la vie de ce bébé, Nai.
أنا مسؤولة عن حفاظ حياة ذلك الطفل نـاي

Je suis responsable de mes orgasmes.
وفهمتها من تعقيدات قصة سندريلا أنا مسؤولة عن هزة الجماع، لايهمني كل هذا

Moi, je ne m'en fiche pas, car Je suis responsable de ta sécurité.
-أنا يهمني . أنا مسؤولة عنك ووظيفتي هي إبقاؤك سالماً.

Je suis responsable de moi.
أنا مسؤولة عن نفسي.

Alors maintenant Je suis responsable de ce que pensent les gens ?
الآن أنا مسؤولة عما يفكر فيه الناس؟

Je suis responsable des mesures disciplinaires.
أنا مسؤولة عن اتخاذ إجراءات تأديبية

C'est un être humain, et Je suis responsable d'un être humain.
إنه إنسان، و أنا مسؤولة عن هذا الإنسان

Tu n'es responsable de rien. Moi, Je suis responsable de moi.
لست مسؤولاً عن شيء أنا مسؤولة عن نفسي

Oui, Je suis responsable du service de documentation.
نعم ، أنا مسؤولة الإدارة القانونية

Je suis responsable de comptes et associée.
أنا مسؤولة حسابات وشريكة.

Je suis responsable de tout ce gâchis.
أنا مسؤولة عن هذه المشكلة

Je suis responsable de ces filles.
أنا مسؤولة عن تلك الفتيات

Je suis responsable de ma marchandise.
أنا مسؤولة عن سلعتي

Bien sur que Je suis responsable.
بالطبع أنا مسؤولة

Je suis responsable de vos actes.
أنا مسؤولة عن تصرفاتك

Je suis responsable de ta sécurité, alors monte dans cette voiture tout de suite !
عودي إلى السيارة، الآن! أنا مسؤولة عن أمني الخاص...

Je suis responsable de tout.
أنا مسؤولة عن كلّ شيء حدث

Je suis responsable de quoi, dans ta petite tête tordue ?
ما معنى "أنا مسؤولة" في عقلكِ المتخلّف؟

Tout est ma faute. Je suis responsable de sa mort.
-كان خطئي، أنا مسؤولة يا (تشاد )