"أنا مشغولة" - Translation from Arabic to French

• Je suis occupée
• Je suis prise

Je reformate le serveur alors ouais Je suis occupée. Pourquoi ?
أنا أقوم بإعادة فرمطة الخادم لذلك نعم أنا مشغولة

Je suis occupée demain car je viens à votre fête !
- ! أنا مشغولة ليلة الغد لأنني سأذهب لحفلتكما

Cuisine ce que tu veux, Je suis occupée!
حضري ما تريدين , لا تسأليني مرة أخرى .. أنا مشغولة

Je suis chirurgienne, Je suis occupée. Il est à Washington, il est occupé.
أنا جراحة، أنا مشغولة وهو بالعاصمة، هو مشغول

Je suis prise. Vous pouvez dans l'après-midi ?
أنا مشغولة الآن هل يمكنك القدوم مساءً؟

Boo, j'aimerais beaucoup t'aider à passer le reste de ta vie en isolement, mais Je suis occupée.
بقدر ما أريد أن أساعدك لتقضين بقية عمرك في الإنفرادي أنا مشغولة

Je suis occupée maintenant. Je t'appellerai plus tard, maman.
. أنا مشغولة الآن . سأتصل بكِ لاحقاً أمي

Ecoute, Je suis occupée, alors... si tu veux un rendez-vous... laisse un message sur mon répondeur.
انظر، أنا مشغولة لذا... إذا تريد تحديد موعد، هنا يمكنكِ الإتصال ببريدى الصوتى

Hé, Je suis occupée aussi. Et il ne manque jamais un repas.
أنا مشغولة بنفسي وهو لم يتخطّى وجبة طعام

Je suis occupée, on n'a pas encore la cause de la mort.
أنا مشغولة جداً، نحن لا نعرف سبب الوفاة حتى الآن.

Non, Je suis occupée à me sentir désolé pour moi. Maintenant, je dois me sentir désolée pour toi aussi ?
كلا أنا مشغولة على الأسى على نفسي والآن آسى عليك أيضاً ؟

J'ai un tas de dossiers à mettre à jour. Je suis occupée.
لديّ الكثير من المخططات لأحدثها أنا مشغولة

Non, Je suis occupée. Je veux pas faire un tour en hélico.
لا، أنا مشغولة جداً لا أريد ركوب مروحية الآن

- Je pourrais faire des margaritas. - Je suis occupée aujourd'hui, Celia.
بإستطاعتي صُنع المشروبات أنا مشغولة الليوم, سيليا

Non, il n'en est pas question. Je suis occupée.
كلا ، أخشي أنه لا وقت لموعد ، أنا مشغولة

Désolée grand-mère. Je suis occupée.
أسفة جدتي أنا مشغولة

Bon, je te laisse. Je suis occupée.
حسناً أنا مشغولة يجب علي الذهاب

Je suis occupée. Je travaille.
أنا مشغولة في العمل

Désolée, Je suis prise.
أنا آسفة, لا يمكنني, أنا مشغولة

Je suis prise demain toute la journée.
ليس لديّ وقت، أنا مشغولة طوال الوقت