Si c'est le cas, ça veut dire que ma tête est coupée... et que Je suis morte. | Open Subtitles | إن لم تكن أنت حقيقى إذن فقد تم قطع رأسى , و أنا ميتة |
Alors j'ai juste pensé, vous savez, je dois me sortir de là et prendre de la perspective et me concentrer à nouveau sur ce qui est réel et là soudain, Je suis morte. | Open Subtitles | لذلك ظننت بأنه يجب أن أخرج عن النطاق الطبيعي و أصبح موضوعية و أركِّز على ما هو حقيقي و فجأة, أنا ميتة |
Je suis morte. Je brûle en enfer. | Open Subtitles | أنا ميتة ، أنا أحترق في الجحيم |
Je ne suis pas en vie, menteur. Je suis morte. | Open Subtitles | انا لست حية أيها الكاذب أنا ميتة |
Et Je suis déjà morte. | Open Subtitles | و أنا ميتة سلفا |
Je suis morte à l'interieur. | Open Subtitles | أنا ميتة من الداخل |
Je suis morte de toute façon. | Open Subtitles | لا أستطيع أنا ميتة على أية حال |
On va y réfléchir ! Voyons... Pour commencer, Je suis morte. | Open Subtitles | حسناً فلنرَ، كبداية أنا ميتة |
- Je suis morte de toute façon. | Open Subtitles | أنا ميتة علي أي حال |
Je suis morte, mais ça va. | Open Subtitles | أنا ميتة و لكن لا بأس |
Je suis morte et tu me couves encore. | Open Subtitles | أنا ميتة! وأنت لا تزال تفرط في حمايتي. |
Je suis morte, et ça c'est... | Open Subtitles | .. أنا ميتة وهذا |
J'ai officiellement arrêté de respirer .Je suis morte. | Open Subtitles | لقد توقفت عن التنفس أنا ميتة |
Je suis morte depuis vingt ans. | Open Subtitles | . أنا ميتة منذ 20 عاماً |
Part! Je suis morte. | Open Subtitles | اذهبي بعيدا أنا ميتة |
Je suis morte sans mes garçons. | Open Subtitles | أنا ميتة بدون الصغار |
Je suis morte. | Open Subtitles | . -حسناً، أنا ميتة |
- Je suis morte ? | Open Subtitles | هل أنا ميتة ؟ |
Je suis morte." | Open Subtitles | لست بحاجة للزهور، أنا ميتة" |
- Et Je suis morte. - Morte ? | Open Subtitles | و أنا ميتة - ميتة؟ |