Tu es une femme célibataire vivant à New York, qui a sur sa route, un gars sexy et disponible. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة وحيدة تعيش في نيويورك من الذي لديه النظرة الداخلية للمسار للشاب المثير والمتاح |
Tu es une femme enceinte dans une banque du sperme. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة حامل في بنك للحيوانات المنوية |
Tu es une femme pathétique et faible, qui a préféré la drogue à sa propre famille. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة ضعيفة ومُثيرة لـ الشفقة التي اختارت المُخدارت على عـائلتها |
Vous êtes une femme attirante. Vous n'avez pas à réglez. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة جذابة، ليس عليكِ أن ترتضي بالقليل |
Vous êtes une femme autodidacte, un esclave précédent et un survivant. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة علّمت نفسها عبدة سابقاً،وأحد الناجين |
Tu es une fille bien et tu me mérites. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة جيدة وأنتِ تستحقّينني |
Tu es... une femme belle et intelligente, dans la fleur de l'âge, dans la plus belle ville sur Terre. | Open Subtitles | وقاوميها، أنتِ إمرأة جميلة وذكيّة في ريعانِ شبابها |
Tu es une femme magnifique, élégante et de grande classe, et il est impossible que tu finisses seule. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة جميلة راقية رائعة ومن المستحيل أن تكوني لوحدك |
Tu n'es pas une jouvencelle. Tu es une femme qui a 2 enfants. | Open Subtitles | أنتِ لست دجاجة الربيع إنما أنتِ إمرأة واصلت حياتها مع طفلين |
Tu es une femme très complexe. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة معقدة بشكل لا يُصدق. |
Tu es une femme chanceuse. | Open Subtitles | . أنتِ إمرأة محظوظة |
Tu es une femme maintenant. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة الآن |
Janie... Tu es une femme forte, une fille indépendante. | Open Subtitles | (جَيني) أنتِ إمرأة قويَّة أنتِ سيدةٌ مستقلة |
- Tu es une femme mystérieuse. | Open Subtitles | دعينى أخمن ، شئ ما طرأ أنتِ إمرأة غامضة (فيبي)ْ |
Vous êtes une femme incroyable, j'ai de la chance que vous soyez mon épouse. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة رائعة جداً وأنا محظوظ لأنكِ زوجتي |
Vous êtes une femme très sûre d'elle-même pour quelqu'un qui n'a jamais aimé ... | Open Subtitles | أنتِ إمرأة ذات ثقة كبيرة بالنسبة لشخصلميكنمحبوبا... |
Vous êtes une femme très impressionnante. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة مثيرة للإعجاب للغاية |
Vous êtes une femme d'affaires. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة أعمال |
Vous êtes une femme intelligente. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة ذكية. |
Vous n'êtes pas la pizza. Vous êtes une femme. | Open Subtitles | أنت لست البيتزا, أنتِ إمرأة. |
Ce n'est pas vrai. Tu es une fille extraordinaire, moi je le sais. | Open Subtitles | هذا غير صحيح أنتِ إمرأة متميزة. |