Tout ira bien. Tu es avec maman maintenant. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام ، أنتِ مع أمك الآن |
Ouais, je pensais aussi que c'était un nom bizarre. Oh, tu es avec ta mère ? | Open Subtitles | آجل ، أعتقدتُ أنها أسماء غريبة ، أيضاً هل أنتِ مع أمك؟ |
Pourquoi tu es avec un vieux comme mon père ? | Open Subtitles | لم أنتِ مع عجوز أحمق مثل أبي ؟ |
Toi, le P3 et les garçons, toi avec le boulot et Cupidon. | Open Subtitles | أعني ، أنتِ مع ال بي ثري و صبيانكِ وأنتِ مع عملكِ و كيوبيد |
Commence a remplir des verres avec du jus de pomme, ou je vais devoir vous expulser Toi et ton foetus | Open Subtitles | ابدأي بتعبئة الكؤوس مع عصير التفاح والا سأرحلك أنتِ مع جنينك القادم |
Vous êtes avec la police, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنتِ مع رجال الشرطة ، ألست كذلك ؟ |
Maintenant tu es avec Theo qui m'a dit de le tuer. | Open Subtitles | أجل، والآن أنتِ مع (ثيو) الذي حثني على قتله. |
Tu es avec maman ? | Open Subtitles | هل أنتِ مع امك؟ |
T'es avec quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | - أنتِ مع شخص آخر، اتبعيني يا د. " يانغ " -ديريك " ؟ " ? |
Je t'aurais bien draguée, mais malheureusement, t'es avec un demeuré irrespectueux, | Open Subtitles | ،كنت لأقبّلك ،لكن لسوء حظك ...أنتِ مع حقير عديم الاحترام |
Tu es en sécurité ici. Tu es avec ta famille. | Open Subtitles | لا يمكنهم إيذائك هنا أنتِ مع عائلتكِ |
Tu es avec cette grosse merde ? | Open Subtitles | أنتِ مع الحقير؟ |
Jordan, t'es avec Drew sur le cowboy. | Open Subtitles | (جوردن) أنتِ مع (درو) على حالة راعي البقر |
Tu es avec la tactique. | Open Subtitles | أنتِ مع فريق التدخل، صحيح؟ |
Heureusement, t'es avec une pro. | Open Subtitles | لحسن حظك أنتِ مع محترفة |
Raven, tu es avec Grace. | Open Subtitles | رايفن .. أنتِ مع غريس |
- Et toi, avec Sobinski ? Peu importe. | Open Subtitles | -ما الذي فعلتيه أنتِ مع سيلتسكي ؟ |
Mais toi avec... | Open Subtitles | لكنكِ أنتِ مع... |
Toi et papa allez divorcer ? | Open Subtitles | أنتِ مع والدي قررتم الإنفصال ؟ |
Toi et Lucas, Toi et Pete... | Open Subtitles | أنتِ مع لوكاس . أنتِ وبيت |
Vous êtes avec le type, là ? | Open Subtitles | هل أنتِ مع ذلك الرجل هناك؟ |
Calleigh, où en es-tu avec les vidéos de surveillance ? | Open Subtitles | (كالي )، كيف أنتِ مع فيلم المراقبة؟ |