Tu mérites d'être heureux, ne laisse personne se mettre en travers de ton chemin, même toi. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون سعيدة، لذلك لا تدع أي شيء يقف في طريق ذلك، |
Tu mérites d'être le centre d'attention d'un jour banal. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون مركز الانتباه في يوم عادي. |
Tu mérites d'être avec quelqu'un qui peut t'aider dans toutes ces premières fois avec toi dans une vraie relation. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون مع شخص يمكنه تجربة كل تلك المرات الأولى معك في علاقة حقيقية. |
Tu mérites d'être heureuse et April te le souhaite. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون سعيدا وأبريل يريد ذلك لك. |
"Déploie tes ailes et vole" et "Tu mérites d'être un champion". | Open Subtitles | "افرد جناحيك وطر" و "أنت تستحق أن تكون بطلاً". |
Tu mérites d'être libéré de Klaus. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون خالية من كلاوس. |
Tu mérites d'être président, Fitz. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون رئيساً فيتز. |
Tu mérites d'être heureux. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون سعيداً |
Tu mérites d'être heureux. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون سعيداً. |
- Hey... Tu mérites d'être heureux. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون سعيد |
Tu mérites d'être le père Noël. | Open Subtitles | ستيف أنت تستحق أن تكون سانتا. |
Tu mérites d'être chef de rayon. | Open Subtitles | ؟ أنت تستحق أن تكون مشرفاً |
Comme disait mon père, "Tu mérites d'être déçu. | Open Subtitles | كما قال أبي "أنت تستحق أن تكون محبط |
Tu mérites d'être heureux. | Open Subtitles | أنت تستحق أن تكون سعيداً |