"أنت تشرب" - Translation from Arabic to French

• Tu bois
• Vous buvez
• es saoul

C'est un homme bon et un bon voisin, et Tu bois un café dans son mug en ce moment.
إنّه رجلٌ صالح و جارٌ طيّب و أنت تشرب الآن من كوب القهوة الخاص بهِ

Tu bois ce thé, et je te mettrai au lit, parce que si tu as mal au ventre, il faut dormir.
أنت تشرب هذا الشاي وأنا أضعك فى السرير لأنه إذا كان لديك ألم في المعدة يجب أن تنامى

"Tu bois trop et tu perds conscience. Et des gens meurent."
"أنت تشرب كثيراً وتفقد وعيك، وينتهي المطاف بموت الناس."

Vous buvez sans modération et au Parlement, vous scandez "Banir l'alcool, sauver le Gujarat"
أنت تشرب كسمكة هنا وفي البرلمان تبدأ في ترديد الشعارات أمنعوا الخمور أنقذوا غوجرات

Vous buvez du bourbon et offrez du scotch.
أنت تشرب البوربون , وتقدم الإسكوتش لعملائك

Parce que tu t'es bien habillé dans ton plus beau débardeur, avec ton collier de coquillage, mais là tu es saoul, et seul, et frustré, et maintenant tu vas rentrer chez toi à pied avec une seule sandale.
لأنك إرتديت كل مالديك مع قلادة الصدف هذه ولكن أنظر أين أنت تشرب وحدك ومحبط

Tu bois tellement vite. Tu dois être un sacré buveur.
أنت تشرب بسرعة حقاً مهارتك بالشرب ليست موضوعاً للجدل

Quand Tu bois du champagne, Tu bois du champagne.
حين تشرب الشامبانيا إذا أنت تشرب الشامبانيا

Tu bois trop, tu écris trop peu, et tu ne fais que du sport de chambre.
أنت تشرب كثيراً و تكتب قليلاً و التمرينات الوحيدة التي تقوم بها تكون في غرفة النوم

Tu bois à en crever, tu te bats avec des gangsters.
هل هذا ما تريده؟ أنت تشرب حتّى الموت, تحارب رجال العصابات.

Tu bois de l'alcool toute la journée et fais l'amour avec moi.
-بالطبع أنت تشرب الـ"سكوتش" طوال اليوم وتمارس معي الجنس

Tu bois du scotch maintenant.
أنت تشرب السكوتش الآن

- Tu bois trop de vin.
أنت تشرب كثيرا كنت قد أخبرتك بذلك

Pour commencer, Tu bois mon verre, ce qui est plutôt intime.
أولاً أنت تشرب مشروبي

Viens, Tu bois trop.
هيا، أنت تشرب كثيراً

Au moins, Tu bois à nouveau.
.على الأقل أنت تشرب مجدداً

- Vous buvez seul ?
أنت تشرب وحدك هذه غالباً ما تكون علامة سيئة

Vous buvez pour oublier le passé, tandis que je bois pour me rappeler.
أنت تشرب من أجل نسيان الماضي، بينما أنا أشرب من أجل تذكره.

Affirmation : Vous buvez jamais de soda au raisin.
حقيقة، أنت تشرب صودا بالعنب لا تشربها أبداً

Alors Vous buvez plus de café, et le bébé finit par s'endormir.
لذا أنت تشرب الكثير من القهوة,وبعدها الطفل ينام

- Tu es saoul.
- [بروك: ] أنت تشرب.