| Le jadis puissant... - Tu sais quoi ? | Open Subtitles | الأقوياء مرة وحدة , أنت تعرف لماذا ؟ |
| Tu sais quoi ? C'est plus mon problème. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا ؟ |
| Um, Vous savez quoi? | Open Subtitles | انظر , أنت تعرف لماذا ؟ |
| Tu sais pourquoi les hommes chantent si haut, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا يغني الرجال عالية جدا، أليس كذلك؟ |
| Ça va, Blanc. Vous savez pourquoi je suis ici. | Open Subtitles | لا تتحدث معى هكذا أنت تعرف لماذا انا هنا |
| Tu sais pourquoi j'ai dit à la Bête que je voulais que ce soit toi ? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا سألت الوحش بالنسبة لك للتعامل مع هذا؟ |
| Tu sais pourquoi je ne peux pas être un voyou de Bratva. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا لا أستطيع أن أكون تابعا لبراتفا |
| Tu sais pourquoi, cinglé ! Laisse nos enfants tranquilles ! | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا أيها المريض دع أطفالنا و شأنهم |
| Vous savez pourquoi j'appelle. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا أتصل سيادة الرئيس |
| Maintenant Vous savez pourquoi je ne me suis pas manifesté. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف لماذا لم أستمر للأمام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 