| Tu as tiré dans le cul de papa ! Tu es content, maintenant ? | Open Subtitles | أطلقتالنارعلىمؤخرةوالدي، هل أنت سعيد الآن ؟ |
| T'es content, gros pédé? | Open Subtitles | أنت سعيد الآن إيها اللقيط المتنمر الكبير؟ |
| T'es content, maintenant que mon frère est mort ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن, بعما قتل أخي ؟ |
| Mais t'es heureux maintenant, de retour dans le monde ? | Open Subtitles | لكن هل أنت سعيد الآن بالعودة إلى العالم؟ |
| Ça te va ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن ؟ |
| Satisfait ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن ؟ |
| - Attention, la police. - Vous êtes contents ? | Open Subtitles | مشكله مع الشرطة هل أنت سعيد الآن |
| Tu es content maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن |
| Tu es content ? | Open Subtitles | -حسناً ، أنت سعيد الآن ، مجرد مبتدئ غبي؟ |
| Tu es content, champion ? | Open Subtitles | كلا هل أنت سعيد الآن , أيها البطل ؟ |
| T'es content ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن ؟ |
| Tu es content, espèce de salaud ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها الأحمق؟ |
| Tu es content ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن ؟ |
| T'es content maintenant, enfoiré ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها الوغد؟ |
| T'es content, connard ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها السافل؟ |
| Tu es heureux maintenant ? | Open Subtitles | ماذا .. هل أنت سعيد الآن ! ؟ |
| Satisfait ? | Open Subtitles | أنت سعيد الآن ؟ |
| Vous êtes content, maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها الخنزير! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 