"أنت سَتَرى" - Translation from Arabic to French

• Tu verras
• Vous verrez

Si tu lis ça, Tu verras que je l'ai laissé voir ce que je n'aurais pas dû.
إذا قَرأتَ ذلك، أنت سَتَرى بأنّني تَركتُها قَرأتْ شيءاً هي يَجِبُ أَنْ لا.

Tu verras quelque chose que t'as jamais vu.
أنت سَتَرى الشيء الذي أنت مَا رَأيتَ قبل ذلك.

Tu verras ça toi avec Tony et Ronan.
أنت سَتَرى عندما أنت مَع توني ورونان.

Tout est cool et les jeux maintenant... mais attendez d'être plus vieilles, et Vous verrez.
هو كُلّ المرح واللعب الآن، لكن الإنتظارَ حتيك تقدّمْ في السنَّ، أنت سَتَرى.

Ce sera mieux, Vous verrez.
هو سَيَكُونُ أفضل، أنت سَتَرى.

Ce sera bien, Tu verras.
هو سَيَكُونُ عظيم، أنت سَتَرى.

Attends. Tu verras...
الإنتظار، أنت سَتَرى.

Tu verras aussi.
أنت سَتَرى أيضاً.

C'est ma gueule que Tu verras en dernier.
وجهي الأخيرُ الذي أنت سَتَرى.

Tu verras.
أنت سَتَرى بعيونِكَ الخاصةِ.

Tu verras.
أنت سَتَرى.

Tu verras.
أنت سَتَرى

Tu verras bien!
أنت سَتَرى.

Qu'est-ce qu'il rapporte ? Tu verras.
أنت سَتَرى.

- Tu verras.
- أنت سَتَرى.

Vous verrez que s'il y a peu d'espoir pour votre soeur,
ولذا أنت سَتَرى ذلك، بينما هناك الأمل الضعيف لأختِكَ العزيزةِ...

Vous verrez bientôt.
أنت سَتَرى قريباً.

Maintenant, Vous verrez.
أنت سَتَرى الآن

Vous verrez
أنت سَتَرى في كل مكان