"أنجليزي" - Translation from Arabic to French

• anglais

Ce serait plus facile si vous parliez anglais qu'on puisse vous parlez tous les 2.
سيكون من السهل اذا تحدثت أنجليزي حتى نتمكن من التحدث إليك كلانا

Je pensais qu'il était anglais ou écossais.
ظننت أنه أنجليزي أو اسكتلندي أو ما شابة.

Re-imaginé comme un dandy anglais qui a un don pour s'attirer des ennuis.
رجلاً أنجليزي أنيق ذو أنف يبحث عن المشاكل

Pour beaucoup d'entre vous, ce sera votre tout dernier cours d'anglais.
بالنسبة لأكثركم، هذا سيكون آخر صف أنجليزي ستحضرونه.

Il s'avère que notre jogger mort, David Morrison a été envoyé en tant que professeur d'anglais remplaçant avant qu'il ne publie son premier livre.
يبدو بأن ديفد موريس طُرد عندما كان مدرس أنجليزي بديل قبل أن يبدأ نشر كتابه الأول

Je suis navré. Il vous faut un passeport anglais pour parcourir ces fichiers.
آسف, أنت بحاجه لجواز سفر أنجليزي لتفحص تلك الملفات

Manger chez un anglais, c'est comme draguer une nonne.
مهاجمة ثلاجة رجل أنجليزي مثل مواعده راهبة

Il est déjà à moitié anglais, quand il fait un tour complet ne me porte pas de plaintes...
هو نِصْف إنجليزي. عندما يصبح أنجليزي كامل لا تَشتكي لي.

J'ai un espion anglais, une programmeuse et un hélicoptère...
إفترض بأنّها عندكم لدي جاسوس أنجليزي,مبرمجة من سيفرينيا و المروحية التي سرقاها

Vous voulez être un gentilhomme campagnard anglais jouant avec les principes pittoresques et laissant le pays aller au diable.
أنت تريد أن تكون رجل بلاد أنجليزي محترم يسرع المبادئ خارجا من الشواذ وترك البلاد تذهب إلى الجحيم

Un anglais, entouré de cons de Yankees.
كشخص أنجليزي مع مجموعة من حمقى اليانكي

Mais rien n'évoquera mieux le roi Corbeau et toute cette magie malveillante et imprudente que la vue d'un magicien anglais sur le champ de bataille.
ولكن من الُمرجع ممارسة سحر الملك الأسود... وكل أنواع السحر المتهور والخطر... بالنسبة لساحر أنجليزي فى ساحة المعركة.

Un anglais aux dents abîmées.
رجل أنجليزي بأسنان سيئة

Un anglais et un Français.
رجل أنجليزي ورجل فرنسي

Aucun magicien anglais n'est parvenu à tuer une fée.
حسنٌ، سيد (سترانيج)، لم يقتل ساحر أنجليزي جنياً من قبل.

C'était un trappeur anglais.
كان صياد فراء أنجليزي

- Vous n'êtes pas anglais.
-لا. -هل أنت أنجليزي.

Oui, mère, il parle anglais.
هو يتحدث أنجليزي .. يا أمي

Selon le dictionnaire Oxford... le mot "instantané" a été utilisé pour la première fois en 1808 par un sportif anglais du nom de Sir Andrew Hawker.
طبقاً لقاموس أكسفورد ...الأنجليزي "كلمة" لقطةخاطفة ...قيلت لأول مرة في العام 1808 من قبل رجل رياضي أنجليزي...

Mais il est anglais.
أنه أنجليزي فحسب