"أنشطة اليونيدو في مجال" - Translation from Arabic to French

• activités de l'ONUDI

:: activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agribusiness.
:: أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتصلة بالزراعة والأعمال التجارية الصناعية.

activités de l'ONUDI visant à promouvoir la mise en réseau des connaissances et l'échange de connaissances.
:: أنشطة اليونيدو في مجال تعزيز إقامة الشبكات المعرفية وتبادل المعارف.

activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agro-business
أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات ذات الصلة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية

:: activités de l'ONUDI dans le domaine de l'énergie et de l'environnement.
:: أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة.

activités de l'ONUDI en coopération avec les pays à revenu intermédiaire.
:: أنشطة اليونيدو في مجال التعاون مع البلدان المتوسطة الدخل.

activités de l'ONUDI menées en coopération avec
أنشطة اليونيدو في مجال التعاون مع البلدان المتوسطة الدخل

activités de l'ONUDI menées en coopération avec les pays à revenu intermédiaire.
أنشطة اليونيدو في مجال التعاون مع البلدان المتوسطة الدخل.

activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie
أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتعلقة

activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agrobusiness
أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتعلقة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية

Le présent document dresse un rapport d'étape sur les activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agrobusiness.
تعرض هذه الوثيقة تقريراً مرحلياً عن أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتعلقة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية.

Point 16. activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agribusiness
البند 16- أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتصلة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية

:: Application de la décision IDB.36/Dec.16 relative aux activités de l'ONUDI dans l'agro-industrie et l'agribusiness.
:: تنفيذ المقرر م ت ص-36/م-16 بشأن أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتصلة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية.

activités de l'ONUDI dans l'agro-industrie et l'agribusiness
أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتصلة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية

activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agrobusiness.
أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات المتعلقة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية.

activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agrobusiness
أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات ذات الصلة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية

Les activités de l'ONUDI dans les agro-industries, la transformation des denrées alimentaires et le secteur non-agricole pourraient contribuer à la diminution du problème, tout comme ses travaux dans le développement des capacités commerciales, l'énergie et l'environnement.
وأفاد بأن أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات الزراعية وتحويل المواد الغذائية والقطاع غير الزراعي يمكن أن تسهم في تخفيف وطأة المشكلة، شأنها في ذلك شأن عملها في مجال بناء القدرات التجارية والطاقة والبيئة.

Point 15. activités de l'ONUDI en rapport avec l'énergie et l'environnement
البند 15- أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة

activités de l'ONUDI dans le domaine de l'énergie.
:: أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة.