"أنصتي لي" - Translation from Arabic to French

• Écoute-moi
• écoute moi
• Écoutez-moi
• Ecoutez moi
• Ecoutez-moi

Je sais que ça fait mal, mais Écoute-moi. Arrête de pousser.
أعرف أنه يؤلم، ولكن أنصتي لي عليكِ التوقف عن الدفع

Écoute-moi bien. Aujourd'hui, je peux pardonner ton mensonge.
أنصتي لي, اليوم يمكنني أن أغفر لكذبتك الماضية

Écoute-moi. Tu n'as pas à t'inquiéter, d'accord ?
حسناً ، أنصتي لي لا يوجد داعٍ للقلق ، حسناً؟

Chérie, écoute moi. Écoute-moi.
حبيبتي أنصتي لي.

S'il te plait, écoute moi !
أرجوكِ, أنصتي لي!

Écoutez-moi. Vous êtes ici depuis près de 2 h.
أرجوكِ أنصتي لي نحن هنا بالأسفل لقرابة ساعتين

Ecoutez moi.
أنصتي لي

Non! Ecoutez-moi, je vous en prie.
هذه ليست دعابة أنصتي لي من فضلك

Écoute-moi bien.
أنصتي لي يا دكتورة وأنصتي بحرص

Savannah, Écoute-moi.
سفانا أنصتي لي أنه يستحوذ عليكِ

Écoute-moi, on va à l'hôpital.
أنصتي لي سوف تذهبين إلى المستشفى

Écoute-moi, Claire Fraser.
أنصتي لي كلير فرايزر

Écoute-moi parler, quel philosophe.
أنصتي لي.. الفيلسوف.

Avant que tu exploses, Écoute-moi, d'accord ?
أنظري يا (كات) قبلك أن تنفجري غضباً رجاءً أنصتي لي وحسب , حسناً ؟

Brooke, écoute moi.
-بروك)، أنصتي لي ).

Nora, écoute moi!
(أنصتي لي يا (نورا

- Sydney, écoute moi.
-سيدني) أنصتي لي )

- Il faut aider ces familles... - Écoutez-moi !
ليحضروا هؤلاء الرجال وعائلاتهم - أنصتي لي, هل تنصتين لي؟

Myriam, Écoutez-moi. L'oiseau va pas bien.
ميريام, أنصتي لي البغبغاء إنه مريض

Écoutez-moi.
لا بأس ، الآن أنصتي لي

Ouais. Vous m'écoutez s'il vous plait, ok? Ecoutez-moi.
أجل، أرجوكِ أنصتي لي أنصتي لي