"أنظروا إلى هذا" - Translation from Arabic to French

• Regardez ça
• Regarde ça
• Regardez-moi ça
• Regardez ce
• Regarde-moi ça
• Regardez cette

Regardez ça. Ça commencerait même pas à couvrir le mien.
حسناً , أنظروا إلى هذا هذا لن يقوم بتغطية المنجم

Au sud, derrière la base. Regardez ça !
ـ إلى الجنوب، مباشرةً خلف القاعدة ـ ياللروعة، أنظروا إلى هذا

Regardez ça. Je l'ai plaqué. J'ai plaqué le militaire.
أنظروا إلى هذا, لقد أوقعته لقد أوقعت رجل الجيش

Regarde ça.
أنظروا إلى هذا أرسل جدكم بطاقة بريدة أخرى

Regarde ça, je dois être fou.
أنظروا إلى هذا , أعتقد أنني جننت

Tu es folle. Pourquoi t'as fait ça ? Regardez-moi ça !
لماذا فعلتي هذا ؟ أنظروا إلى هذا ..

Les gars, Regardez ce truc. A quoi pensait Donna ?
أنظروا إلى هذا الخاتم يا رفاق إلهي ، فيما كانت تفكر دونا

Regardez ça. Ils sont toujours en vie ?
أنظروا إلى هذا هذان الشخصان مازالا حيين؟

Dix, vingt mille ? Regardez ça. Les gens veulent venir dans notre pays.
أنظروا إلى هذا يريد الناس أن يأتوا إلى بلدنا

Regardez ça.
لهذا لكي تعلمي أنظروا إلى هذا جميعكم

Oui, Regardez ça.
أجل، أنظروا إلى هذا

Regardez ça. Quoi ?
.أنظروا إلى هذا

Regardez ça.
أنظروا إلى هذا.

Oh, Regarde ça pauvre petit gars.
أنظروا إلى هذا الشخص المسكين الصغير...

- Regarde ça.
ـ أنظروا إلى هذا! ـ كيف الحال؟

Hey, Regarde ça.
مهلاً , أنظروا إلى هذا

Regardez-moi ça. C'est du bon.
أنظروا إلى هذا الشراب من النوع الممتاز

Regardez-moi ça !
أنظروا إلى هذا.

Regardez-moi ça.
أنظروا إلى هذا.

Regardez ce spectacle!
أنظروا إلى هذا العرض

Regarde-moi ça... Absolument dégoûtant ! Laisser un enfant tout nu...
أنظروا إلى هذا ، قمة القرف يسمحونلطفلبالجريعارياًهكذا .

Regardez cette femme complètement folle...
‫أنظروا إلى هذا الجنون ‫جنون إمرأة