Il faut que je regarde ça. | Open Subtitles | عَلَيّ أن أنظر إلى ذلك الإحمرار |
regarde ça, Cashew. Quelqu'un joue au vilain garçon. | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك كاشيو أحدهم يتصرف بسوء. |
- Maintenant, sortez vos culs d'ici. - Eh, regarde ça. | Open Subtitles | ـ الآن ، اخرجا من هنا ـ أنظر إلى ذلك |
- Regardez ça! - C'est un super-héros. | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك بعض الأبطال الخارقون |
- Cette veste est tachée. - Regardez ça ! | Open Subtitles | يوجد بقعة صغيرة على هذه السترة - أنظر إلى ذلك - |
Ah... Regarde-moi ça. T'as vu ça? | Open Subtitles | يا صاح ، أنظر إلى ذلك القرف |
Regardez cette maison! | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك المنزل. |
regarde ça. | Open Subtitles | حسناً , أنظر إلى ذلك |
Oh, regarde ça. | Open Subtitles | اووه أنظر إلى ذلك |
regarde ça. | Open Subtitles | أوه , أنظر إلى ذلك |
- regarde ça. - "Une glace" ? | Open Subtitles | ـ أنظر إلى ذلك ـ أيس كريم ؟ |
- regarde ça. - Quoi ? | Open Subtitles | ـ أنظر إلى ذلك ـ ماذا ؟ |
Mon dieu, regarde ça ! | Open Subtitles | أللهى، أنظر إلى ذلك! |
regarde ça. | Open Subtitles | . أنظر إلى ذلك يا صديق |
Oh mon dieu, Regardez ça! | Open Subtitles | يا الهي، أنظر إلى ذلك |
Regardez ça. Mon garçon apprend à parler. | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك أخي يتعلم التحدث |
Regardez. Regardez ça. Regardez ça. | Open Subtitles | أنظر , أنظر إلى ذلك |
- Oh, salut. - Regardez ça. Rudy est de retour. | Open Subtitles | مرحبا - (أنظر إلى ذلك لقد عاد (رودي - |
Jésus. Regarde-moi ça. | Open Subtitles | إلهي، أنظر إلى ذلك. |
Regarde-moi ça ! | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك! |
Regardez cette lumière. | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك الضوء. |