"أنهليكوس" - Translation from Arabic to French

• Los Angelicos

Vous êtes les seuls parmi Los Angelicos à savoir pour Ryan.
أنتم الوحيدون في لوس أنهليكوس الذين تعرفون عن راين.

Cette planque était pas sur le territoire des Los Angelicos.
هذا المتجر لم يكن في منطقة اللوس أنهليكوس حتى.

Gnomo Pinzeta, Lieutenent Los Angelicos.
نومو بينتزيتا، ملازم اللوس أنهليكوس. أحد

Los Angelicos t'a donné tout ce que tu es et tout ce que tu vas être.
أعطاك اللوس أنهليكوس كل شيء أنت عليه و كل شيء ستكون عليه.

On dirait le Carnaval des Los Angelicos là en bas, non ?
يبدو و كأنه يوم ما قبل الصيام للوس أنهليكوس أليس كذلك؟

Comment faites-vous cela alors que les Los Angelicos continuent de se développer ?
كيف تقوم بهذا و اللوس أنهليكوس يزدادون قوة فحسب؟

Contentez vous d'arrêter les tireurs de hier soir et de faire quelque chose à propos des Los Angelicos.
فلتقبض على قتلة شارع سان ميغال الذين تسببوا بالحادثة و افعل شيئًا ما بخصوص اللوس أنهليكوس.

Ils utilisent une planque des Los Angelicos pour faire profil bas jusqu'à ce qu'ils obtiennent de nouveaux passeports.
إنهم يستخدمون مخازن اللوس أنهليكوس للإختباء حتى يحصلوا على جوازات سفر نظيفة.

Je sais que les meurtriers sont terrés dans une planque des Los Angelicos.
أعلم بأن هؤلاء القتلة مختبئون في بيت آمن للوس أنهليكوس.

Des infos sur la localisation de la planque des Los Angelicos ?
هل من خبر عن موقع مخازن اللوس أنهليكوس هذه؟

Et tu va devoir continuer de récupérer le paiement des Los Angelicos.
و يجب عليك أن تواصل العمل على جمع كل الدفعات من اللوس أنهليكوس.

Les Los Angelicos sont un cancer pour cette ville depuis deux décénies.
لقد كان اللوس أنهليكوس كسرطان في هذه المدينة لعقدين.

Les Los Angelicos sont un cancer dans cette ville depuis deux décénies, avec Javier Acosta aux commandes.
لقد كان اللوس أنهليكوس كالسرطان في هذه المدينة لعقدين، بتواجد خافيير أكوستا كرئيس.

La taupe doit espérer qu'on la trouve avant les Los Angelicos.
على ذلك الجاسوس آن يأمل بأن نجده قبل اللوس أنهليكوس.

Cherchez n'importe quoi ayant un lien avec les Los Angelicos.
ابحثوا عن أي شيء يمكننا أن نربط به اللوس أنهليكوس.

Dommage que les Los Angelicos l'ai trouvé en premier.
نعم، لسوء الحظ أن اللوس أنهليكوس قد وجدوه أولًا.

Mais plus important encore, nous avons porté un coup fatal aux capacités de financement des Los Angelicos.
لكن الأهم هو أننا وجهنا ضربة قاضية إلى إمكانيات اللوس أنهليكوس المالية.

Le GTF est actuellement en train de suivre une cargaison d'armes de niveau militaire destinée aux Los Angelicos via la mafia russe.
تقوم قوة مكافحة العصابات حاليًا، بتعقب شحنة من أسلحة عسكرية متوجهة للوس أنهليكوس عبر عائلة المافيا الروسية.

Parce que, en tant qu'ami, je te dirai que... les Los Angelicos n'ont pas les hommes ni la force nécessaire pour se mesurer aux Metas.
لأنني كصديق، فسأخبرك بأن... اللوس أنهليكوس لا يملكون العدة و العتاد للإطاحة بالميتاس.

Le territoire des Los Angelicos.
منطقة اللوس أنهليكوس.