Parce que quand tu es un trou du cul, ce n'est pas important à quel point tu es dans le vrai, personne ne veut te donner cette satisfaction. | Open Subtitles | .فلا أحد يريد أن يعطيك الرضا أعرف. الجميع يريدون مَن يحبون .أن يكونوا على صواب |
Il a peut-être évité la question pour ne pas te donner de piste. | Open Subtitles | ربما تجنب السؤال. لأنه لم يرد أن يعطيك دليلا. |
Bon , le maire veut te donner une médaille . | Open Subtitles | الجحيم، رئيس البلدية يريد أن يعطيك الميدالية |
L'anesthésiste a administré un sédatif doux avant de vous donner le bloc. | Open Subtitles | طبيب التخدير أعطاك مخدر خفيف قبل أن يعطيك المخدر |
J'espère que ça te donnera la gaule quand j'aurai fini. | Open Subtitles | اَملا أن يعطيك انتصاباً ضخماً عندما أنتهي |
A partir du moment où tu lui as demandé de te donner des documents secrets et volés, tu as commis un crime fédéral. | Open Subtitles | في اللحظة التي طلبت منه أن يعطيك الملفات السرية المسروقة قمتَ بأرتكاب جناية فدرالية |
Rappelle le et vois s'il peut te donner plus de temps. | Open Subtitles | ألا تستطيع أن تتصل به مرة أخرى وترى إن كان بالإمكان أن يعطيك مزيدا ً من الوقت. |
Tu pourrais trouver quelqu'un capable de te donner l'attention que tu mérites. | Open Subtitles | لذا ربما عليكي أن تجدي شخص يمكنه أن يعطيك الأنتباه الذي تريدينه |
Il veut te donner ce que mon père n'a pas su me donner. | Open Subtitles | إنه يريد أن يعطيك شيئاً لم يعطني إياه أبي |
"Maître Farnsworth a comme consigne "de te donner toutes les clés du manoir. | Open Subtitles | لقد أخبرت فارنزورث أن يعطيك مجموعة مفاتيح للقصر |
Peut-être que ton père n'aurais pas du te donner ceci à sa mort. | Open Subtitles | ربما لم يكن يجب على والدك أن يعطيك هذا اصلاَ |
Si ton frère veut te donner son sperme, je ne comprends pas pourquoi... | Open Subtitles | , لو أن شقيقك يريد أن يعطيك منيه . . لا أفهم سبب |
Alors, qu'est-ce que je peux te donner pour Noël ? | Open Subtitles | أخبريني ماذا يمكن لبابا نويل أن يعطيك في عيد الميلاد؟ |
Qu'est-ce qu'il peut te donner qui te ferait faire ça ? | Open Subtitles | مالذي سيكون محتمل أن يعطيك ذلك الذي يجعلكِ تفعلين هذا .. ؟ |
Demande-lui de te donner de l'argent de poche. | Open Subtitles | إذن لم لا تسأله هو أن يعطيك مصروف جيب |
Michaud est prêt à te donner une rubrique. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع المسجل و " مشاويد"مستعد أن يعطيك عمود في صحيفة |
Mon père doit te donner des pouvoirs. | Open Subtitles | سيتوجب على والدي أن يعطيك قوى خاصة |
Il ya l'amélioration génétique disponible et qui sont susceptibles pour vous donner ce que la nature ne vous a pas. | Open Subtitles | يوجد الآن تحسين جيني ..من الممكن أن يعطيك ما تفتقده |
Il voulait vous donner des cadeaux. | Open Subtitles | وقال ان معه بعض الهدايا وأراد أن يعطيك اياها |
Andy Leonard allait vous donner la respectabilité ? | Open Subtitles | هل كنت تعتقد أن أندى ليونارد بإستطاعته أن يعطيك الإحترام ؟ |
Siffle toute la bouteille. J'espère que ça te donnera mal au ventre. | Open Subtitles | أنهي أعمالك وأتمنى أن يعطيك كولي ما نريده |