"أهمية الآثار" - Translation from Arabic to French

• compte de l'importance des effets

Enfin, le groupe de travail n'avait, selon lui, pas tenu compte de l'importance des effets signalés en rapport avec la quantité de préparation utilisée.
وأخيراً، قال إن فرقة العمل لم تبحث أهمية الآثار التي تم الإبلاغ عنها فيما يتعلق بحجم التركيبات المستخدمة.

Le Comité tient compte de l'importance des effets signalés par rapport à la quantité de produit utilisé;
أهمية الآثار المبلغ عنها بالنسبة للكميات التي استخدمت من تركيبة المبيد؛

Le Comité tient compte de l'importance des effets signalés par rapport à la quantité de produit utilisée;
أهمية الآثار المبلغ عنها بالنسبة للكميات التي استخدمت من تركيبة المبيد.

Le Comité tient compte de l'importance des effets signalés par rapport à la quantité de produit utilisée;
أهمية الآثار المبلغ عنها بالنسبة للكميات التي استخدمت من تركيبة المبيد؛