"أوروبا برامج" - Translation from Arabic to French

• Europe

Par conséquent, le Conseil de l'Europe a mis en place des programmes concernant l'accès au logement, à l'emploi, à la protection sociale et à la santé.
ومن ثم، وضع مجلس أوروبا برامج من أجل إتاحة فرص الوصول إلى الإسكان والوظائف والحماية الاجتماعية والصحة.

- 2 999 100 dollars, figurant maintenant à la rubrique Europe, autres - Bureau régional pour l'Europe;
100 999 2 دولار يبلغ عنه الآن تحت أوروبا برامج أخرى - المكتب الإقليمي لأوروبا.

Des programmes d'entretien par la méthadone sont appliqués dans certains pays d'Europe occidentale.
وتنفذ في بعض بلدان غرب أوروبا برامج علاج بالميثادون وان كانت موضع جدل في كثير من الحالات.

- 800 000 dollars, figurant maintenant à la rubrique Europe, autres - Autres pays d'Europe;
و 000 800 دولار يبلغ عنه الآن تحت أوروبا برامج أخرى - أوروبا وبلدان أخرى.

2 999 100 dollars, figurant maintenant à la rubrique Europe, autres - Bureau régional pour l'Europe;
100 999 2 دولار يبلغ عنه الآن تحت أوروبا برامج أخرى - المكتب الإقليمي لأوروبا.

800 000 dollars, figurant maintenant à la rubrique Europe, autres - Autres pays d'Europe;
و000 800 دولار يبلغ عنه الآن تحت أوروبا برامج أخرى - أوروبا وبلدان أخرى.

Europe, autres
أوروبا برامج أخرى

Total, Europe, autres
مجموع أوروبا برامج أخرى

2 Les crédits initialement ouverts par le Comité exécutif ont été réduits des montants suivants : 2 589 300 dollars, figurant maintenant à la rubrique Europe, autres - Bureau régional pour l'Europe, et 392 600 dollars, figurant maintenant à la rubrique Total partiel, Europe.
(2) خفض اعتماد اللجنة التنفيذية الأصلي بالمبلغين التاليين: 300 589 2 دولار يبلغ عنه الآن تحت أوروبا برامج أخرى.

2 Les crédits initialement ouverts par le Comité exécutif ont été réduits des montants suivants: 2 589 300 dollars, figurant maintenant à la rubrique Europe, autres - Bureau régional pour l'Europe, et 392 600 dollars, figurant maintenant à la rubrique Total partiel, Europe.
(2) خفض اعتماد اللجنة التنفيذية الأصلي بالمبلغين التاليين: 300 589 2 دولار يبلغ عنه الآن تحت أوروبا برامج أخرى. المكتب الإقليمي لأوروبا و600 392 دولار تحت المجموع الفرعي لأوروبا