{\pos(192,210)}mais j'ai enlevé la 2e partie du mot {\pos(192,210)}pour tes coéquipiers de Omega Chi. | Open Subtitles | ولكني أزلت النصف الثاني من الكلمة بسبب أوميجا كاي, رفقاء فريقكن |
Mais si on peut accéder ses finances, Omega le peut aussi. | Open Subtitles | لكن إذا ما استطعنا الدخول إلى الحسابات المالية لسكينر بالتالي يستطيع أني فعل ذلك أوميجا |
On est les Alpha Omega | Open Subtitles | خمسة، ستة، سبعة، ثمانية نحن أشعة ألفا و أوميجا |
Tu as vu ce qui arrive à un Oméga. Avec moi, tu apprendras à utiliser tous tes sens. | Open Subtitles | أنت رأيت ما حدث للـــ أوميجا ، معي أنت تتعلم كيف تستخدم كل حواسك |
Préparez l'initialisation du protocole Oméga. | Open Subtitles | تجهز للبدء بالبروتوكول أوميجا |
Les betas peuvent devenir alpha,les alphas, des betas voire des omegas. | Open Subtitles | البيتا يمكن أن يصبحوا آلفا ، ولكن الآلفا يمكن أن يصبح بيتا أو حتى أوميجا |
L'Homme Omega ? Omega est la dernière lettre de l'alphabet grec, c'est une métaphore. | Open Subtitles | أوميجا كانت أخر الحروف فى الأبجديه اليونانيه |
Je suis Panos Patakos, président de la confrérie Lambda Omega Omega. | Open Subtitles | أنا بانوس باتاكوس رئيس جمعية لامبادا أوميجا |
L'arrangement de cette soirée... revient aux grosses têtes et beaux gosses... de Lambda Omega Omega. | Open Subtitles | دعامات مجنونة لهذا الوقت الرائع اخرج لهذه المجموعة من الفتيان الوسام من لامبادا أوميجا |
Lmpossible. Les informations sur elle sont classées Omega 17 par le FBI, y compris son rapport avec la Prophétie. | Open Subtitles | لا أستطيع كل المعلومات عنها صنفتها المباحث الفيدراليه أوميجا 17 |
Tu n'es pas un Omega, tu es déjà un Alpha de ta propre meute. | Open Subtitles | أنت لست أوميجا ، أنت آلفا لمجموعتك الخاصة |
Tu n'es pas un Omega. Tu es déjà un Alpha, de ta propre meute. | Open Subtitles | أنت لست أوميجا ، أنت آلفا لمجموعتك الخاصة |
Qui est pour faire équipe avec les Omega Chi au tournoi de softball ? | Open Subtitles | إذا, من يفضل المشاركة مع أعضاء أوميجا كاي |
Et nos cœurs veulent écraser les Omega Chi autant que possible. | Open Subtitles | وقلوبنا مستقرة على سحق أعضاء أوميجا كاي في كل مايمكن سحقه |
- Vu que vous jouez avec Omega Chi, on va devoir faire équipe avec une autre sororité super athlétique et vous botter vos jolies petites fesses. | Open Subtitles | حسنا, بما أنكن ستلعبن مع أوميجا كاي سيتوجب علينا أن نشكل فريقا مع أخوية رياضية أخرى ونهزمكن بشدة |
J'espère que le fait que ZBZ joue avec Omega Chi n'atteint pas votre couple. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أن حقيقة أن زي بي زي سيلعبن مع أوميجا كاي لن يؤذي علاقتك |
en augmentant les Oméga 3 et en supportant et aimant leur maris | Open Subtitles | بزيادة حمض أوميجا 3 عندها وعند زوجها |
Entreprise a parlé. On élimine l'équipe Oméga. Maintenant. | Open Subtitles | -فعلياً أو حرفياً , فريق أوميجا لابد ان يمحي الآن |
Dis-moi à quoi sert cet Oméga 13 ? | Open Subtitles | اذاً أخبرنى ماذا تصنع تلك -هذه الـ أوميجا 13؟ |
À quoi sert l'Oméga 13 ? | Open Subtitles | عذراً , ماذا يفعل جهاز أوميجا 13 ؟ |
"Nemesis", "point Oméga". | Open Subtitles | "العدو الأزلي" "المنطقة أوميجا" |
Alphas et omegas ne peuvent pas... | Open Subtitles | ذئاب" الفا"وذئاب"أوميجا"لايُمكنهُم... |