| On trouvera dans l=annexe au présent rapport la liste des États qui ont signé la Convention, l=ont ratifiée, y ont adhéré ou ont succédé à un État partie, ainsi que les dates de signature, ratification, adhésion ou succession. | UN | وترد في مرفق هذا التقرير قائمة الدول التي وقّعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها أو خلفت غيرها فيها، وكــذلك تواريــخ التوقيـع أو التصـديق أو الانضمام أو الخلافة. المرفق |
| Ratification, adhésion, approbation, acceptation ou succession Allemagnel, m | UN | التصديق أو الانضمام أو الموافقة أو القبول أو الخلافة |
| Ratification, adhésion, approbation, acceptation ou succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الموافقة أو القبول أو الخلافة |
| de l'adhésion ou de la succession | UN | تاريـخ التصديــق أو الانضمـام أو الخلافة |
| de l'adhésion ou de la succession | UN | تاريـخ التصديــق أو الانضمـام أو الخلافة |
| Date de réception des instruments de ratification, d'adhésion ou de succession | UN | تاريخ استلام وثيقة التصديق أو الانضمام أو الخلافة اثيوبيا |
| Ratification, adhésion, approbation, acceptation ou succession Allemagnel, m | UN | التصديق أو الانضمام أو الموافقة أو القبول أو الخلافة |
| Ratification, adhésion, approbation, acceptation ou succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الموافقة أو القبول أو الخلافة |
| On trouvera dans l'annexe au présent rapport la liste des États qui ont signé la Convention, l'ont ratifiée, y ont adhéré ou ont succédé à un État partie ainsi que les dates de signature, ratification, adhésion ou succession. Français | UN | وترد في مرفق هذا التقرير قائمة الدول التي وقعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت اليها أو خلفت غيرها فيها، وكذلك تواريخ التوقيع أو التصديق أو الانضمام أو الخلافة. |
| Ratification, adhésion ou succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Ratification, adhésion ou succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| On trouvera dans l'annexe au présent rapport la liste des États qui ont signé la Convention, l'ont ratifiée, y ont adhéré ou ont succédé à un État partie ainsi que les dates de signature, ratification, adhésion ou succession. | UN | وترد في مرفق هذا التقرير قائمة الدول التي وقﱠعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها أو خلفت غــيرها فيها، وكــذلك تواريــخ التوقيـع أو التصـديق أو الانضمام أو الخلافة. |
| RATIFICATION, ADHÉSION ou succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Ratification, adhésion ou succession | UN | تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Ratification, adhésion ou succession | UN | تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Ratification, adhésion ou succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Date de la signature ou de la succession à la signatureb | UN | تاريخ التوقيع أو الخلافة في التوقيع |
| Disappearance. Date de la ratification, de l'adhésion ou de la succession | UN | تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Date de la ratification, de l'adhésion ou de la succession | UN | تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Date de la ratification, de l'adhésion ou de la succession | UN | تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Date de ratification, d'adhésion ou de succession Albanie 16 juillet 1993Algérieb c | UN | الدولة تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Ratification, adhésion ou notification de succession | UN | التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Date of ratification, accession or succession | UN | تاريخ التصديق أو الانضمام أو الخلافة |
| Conventions internationales ayant trait aux divers aspects du problème du terrorisme international : état des signatures et des ratifications, adhésions ou successions, au 20 juin 1994 24 | UN | الحالة في ٠٢ حزيران/يونيه ١٩٩٤ بالنسبة لتوقيع الاتفاقيات الدولية المتعلقة بجوانب مختلفة من مشكلة الارهاب الدولي والتصديــق عليها أو الانضمام إليها أو الخلافة فيها |