"أو بالفاكس إلى" - Translation from Arabic to French

• télécopie

Pour accélérer le processus d'inscription, une copie des pouvoirs peut être chargée sur le formulaire d'inscription mentionné ci-dessus, ou envoyée à l'avance au secrétariat par télécopie ou courrier électronique.
ومن أجل التعجيل بعملية التسجيل، ينبغي تحميل نسخة من رسالة وثائق التفويض مع استمارة التسجيل التي تُملأ إلكترونياً أو إرسال هذه النسخة بالبريد الإلكتروني أو بالفاكس إلى أمانة المؤتمر مسبقاً.

35. Jusqu'au 6 décembre, les formulaires remplis et pièces justificatives peuvent être transmis par courrier électronique ou télécopie à: Mme Veronika Crowe-Mayerhofer, Assistante chargée de l'accréditation Service de l'information de l'ONU
35- وحتى 6 كانون الأول/ديسمبر 2006، يمكن إرسال نموذج الطلب المعبّأ بالبريد الإلكتروني أو بالفاكس إلى السيدة فيرونيكا كرو-مايرهوفر، المساعدة في قسم وثائق الاعتماد، دائرة الأمم المتحدة للإعلام، فيينا:

Toute communication adressée au Président du Conseil de Sécurité doit être envoyée au bureau du Président du Conseil (courriel dpa-scsb3@un.org; bureau S-2472; télécopie 1 (917) 367-0406).
تسلم الرسائل الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن إلى مكتب رئيس المجلس) ترسل بالبريد الإلكتروني إلى Dpa-Scsb3@un.org، الغرفة S-2472؛ أو بالفاكس إلى 1 (917) 367-0406).

Toute communication adressée au Président du Conseil de Sécurité doit être envoyée au bureau du Président du Conseil (courriel dpa-scsb3@un.org; bureau S-2472; télécopie 1 (917) 367-0406).
تسلم الرسائل الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن إلى مكتب رئيس المجلس، )ترسل بالبريد الإلكتروني إلى Dpa-Scsb3@un.org ؛ الغرفة S-2472؛ أو بالفاكس إلى 1 (917) 367-0406).

Toute communication adressée au Président du Conseil de Sécurité doit être envoyée au bureau du Président du Conseil (courriel dpa-scsb3@un.org; bureau S-2472; télécopie 1 (917) 367-0406).
تسلم الرسائل الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن إلى مكتب رئيس المجلس، )ترسل بالبريد الإلكتروني إلى Dpa-Scsb3@un.org؛ الغرفة S-2472؛ أو بالفاكس إلى 1 (917) 367-0406).

Toute communication adressée au Président du Conseil de Sécurité doit être envoyée au bureau du Président du Conseil (courriel dpa-scsb3@un.org; bureau S-2472; télécopie 1 (917) 367-0406).
تسلم الرسائل الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن إلى مكتب رئيس المجلس، (ترسل بالبريد الإلكتروني إلى Dpa-Scsb3@un.org؛ الغرفة S-2472؛ أو بالفاكس إلى 1 (917) 367-0406).