"أيمكنك إخباري" - Translation from Arabic to French

• Pouvez-vous me dire
• Vous pouvez me dire
• Peux-tu me dire
• Tu peux me dire
• Pourriez vous me dire

Pouvez-vous me dire comment vous avez réussi à rester en vie si longtemps ?
أيمكنك إخباري كيف بقيت على قيد الحياة أثناء غيابك الطويل؟

Pouvez-vous me dire où vous étiez cet après-midi ?
أيمكنك إخباري أين كنت بعد ظهر اليوم؟

Euh, Marie, Pouvez-vous me dire si la douleur est localisée dans n'importe quelle partie de votre abdomen, ou est-ce...
، (ماري) أيمكنك إخباري إن كان الألم) ...متمركزا في أي جزء من بطنك، أم أنه

Vous pouvez me dire comment sont les gaufres ici ?
أيمكنك إخباري ، هل الوافل طيّب المذاق هنا ؟

Pardon, Vous pouvez me dire combien coûte le bus ?
عن إذنك أيمكنك إخباري بسعر تذكرة الحافلة؟

Peux-tu me dire le pointage de temps en temps ?
أيمكنك إخباري بالنتيجة بين الفينة والأخرى؟ رجاءً؟

Tu peux me dire ce que je pense ?
اذا ، أيمكنك إخباري بما أفكر فيه الان

Pourriez vous me dire ce qu'il se passe ?
أيمكنك إخباري بما يجري؟

Mlle Page, Pouvez-vous me dire qui sont ces hommes ?
آنسة (بايج)، أيمكنك إخباري من هؤلاء الرجال؟

Pouvez-vous me dire en quelle année nous sommes ?
أيمكنك إخباري في أي سنه نحن

Pouvez-vous me dire votre nom ?
سيدي، أيمكنك إخباري باسمك؟

Pouvez-vous me dire quelque chose ?
أيمكنك إخباري أي شيء؟

Pouvez-vous me dire votre nom ?
أيمكنك إخباري باسمك؟

Vous pouvez me dire où se trouve le lycée ?
أيمكنك إخباري بمكان المدرسة الثانوية؟

Peux-tu me dire comment tu as embarqué sur le Raza ?
أيمكنك إخباري كيف انتهى بكِ المطاف على متن (الرازا)؟

Peux-tu me dire où tu es ?
أيمكنك إخباري أين أنت؟

Peux-tu me dire pourquoi Serena guide le représentant de Yale alors que tu es censé être son assistant ?
أيمكنك إخباري كيف تأخذ (سيرينا) مندوب "يايل" بينما يفترض أن تكون مرشده؟

Tu peux me dire quelque chose à ce sujet ?
أيمكنك إخباري أيّ شيء عنه؟

Pourriez vous me dire où je peux le trouver?
أيمكنك إخباري أين أجده الآن؟