| Sois courageux pour elle. Sois un adulte pour moi. Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | كن شجاعًا من أجلها، وكن ناضجًا من أجلي، أيمكنك فعل ذلك؟ |
| D'accord ? Ne m'aide plus. Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أرجوكِ لا مزيد من المساعدة أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أن تكون رقيبًا له لأجلي أيمكنك فعل ذلك؟ |
| Croise peut-être tes yeux. Peux-tu faire ça ? | Open Subtitles | ربما تقاطع عينيك، أيمكنك فعل هذا؟ |
| J'ai toujours très mal. Pouvez-vous faire quelque chose ? | Open Subtitles | مازلت أشعر بآلام فضيعة أيمكنك فعل شيء حيال ذلك؟ |
| - je te ramène chez toi. - Tu ferais ça ? | Open Subtitles | سآخذ إلى منزلك - أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل ذلك ؟ |
| Et des patates "hash browns". Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | وبعض كرات البطاطس، أيمكنك فعل ذلك ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل ذلك ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ton truc encore une fois ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل ذلك مرة أخرى من فضلك؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل هذا ؟ |
| Tu peux faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل هذا؟ |
| Je vois que tu es plus rapide et plus fort, mais... Peux-tu faire ça ? | Open Subtitles | .... أعلم أنك أسرع وأقوى ولكن أيمكنك فعل هذا؟ |
| Peux-tu faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل ذلك؟ |
| Peux-tu faire ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل ذلك؟ |
| Pouvez-vous faire quelque chose à propos de ça d'abord ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل شيئاً حيال تلك الأشياء إذاً؟ |
| Pouvez-vous faire quoi que ce soit ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل أيّ شيء ؟ |
| Tu ferais ça ? | Open Subtitles | أيمكنك فعل ذلك لي؟ |
| Vous pouvez faire ça ? Je le ferai. | Open Subtitles | أودّك أن تأخذ أمي لهناك، أيمكنك فعل ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 