"أيمكنه" - Translation from Arabic to French

    • Peut-il
        
    • Il peut
        
    • peut nous
        
    Peut-il l'avoir ? ♪ Oh... ♪ Garde-la pour moi. Open Subtitles أيمكنه الاحتفاظ بهذا؟ احتفظي بها من أجلي آلو
    - et rétablir son métabolisme. - Peut-il utiliser la mienne ? Open Subtitles وقد تجعله أيضاً طبيعياً - أيمكنه إستعمال نخاعي العظمي؟
    Peut-il s'approcher ? Open Subtitles ها هي السيارة أيمكنه أن يتوقف؟
    Il peut nous exclure de la mission comme ça ? Open Subtitles أيمكنه أن يُخرجنا من العملية بهذه البساطة؟
    Si je peux me retenir pendant six heures, alors Il peut aussi. Open Subtitles مرحباً , لو أمكنني الإحتفاظ به خلال ست ساعات من سباق الجري الكولوبي إذا أيمكنه
    Peut-il aussi jouer du piano? Open Subtitles أيمكنه العزف على البيانو أيضاً ؟
    Peut-il empêcher leur passe de bombardement? Open Subtitles أيمكنه إجبارهما على إلغاء المهمة؟
    Peut-il venir te chercher maintenant ? Open Subtitles أيمكنه أن يأتي ليأخذكِ الآن؟
    Peut-il t'appeler dans la matinée ? Open Subtitles أيمكنه الإتصال بك في الصباح؟
    Peut-il parler maintenant ? Open Subtitles أيمكنه التحدث الان ؟
    Peut-il aller si profond ? Open Subtitles أيمكنه تحمل ذلك العمق ؟
    Ok mais Peut-il faire ça ? Open Subtitles بالطبع، لكن أيمكنه فعل هذا؟
    Peut-il garder le cou droit ? Open Subtitles أيمكنه رفع رقبته؟
    Oui, je comprends. Il peut commencer lundi ? Open Subtitles أجل، أنا أتفهم كل شيء أيمكنه البدء يوم الأثنين ؟
    Il peut faire ça ? Open Subtitles حقاً، أيمكنه فعل هذا؟
    - Bien sûr qu'Il peut. Open Subtitles أيمكنه أن يسمعنا ؟
    Il peut faire ça ? Open Subtitles أيمكنه فعل ذلك ؟
    Il peut rester diner ? Open Subtitles أيمكنه البقاء للعشاء ؟
    Mon Dieu. Il est en ligne. Il peut me voir? Open Subtitles يا إلهي، إنه على الإنترنت أيمكنه رؤيتي؟
    Il peut nous dire où il est ? Open Subtitles أيمكنه ان يخبرنا عن مكانه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more