"أيها الساقي" - Translation from Arabic to French

• Barman
• Garçon

Barman, un double Jack, pur.
أيها الساقي , أيمكنني الحصول علي بيرة , بدون ثلج ؟

Barman, deux verres et cette bouteille de whisky.
أيها الساقي ، سأحتاج إلى هاتين الكأسين وزجاجة الويسكي تلك

Barman ! Une bouteille de votre meilleur vin.
أيها الساقي, أعطني قنينة من أفضل نبيذ لديك

Peut-être que tu devrais me laisser faire mon travail, Barman.
ربما يجب عليك تركي وشأني لكي أقوم بعملي ، أيها الساقي

Garçon ! Une table pour 6.
أيها الساقي نريد مائدة لستة أفراد أفضل ما لديك

Tout va bien. Excusez-moi, Barman ?
نحن على مايرام عذراً أيها الساقي

Nous n'avons pas eu le temps de nous présenter, Barman.
فنحن لم نصبح أصدقاء بعد أيها الساقي.

Ouais, une autre tournée d'absinthe, Barman.
أجل، جولة أخرى من الـ"أفسنتين"، أيها الساقي.

Barman, on peut avoir un verre ?
معذرة أيها الساقي هل لنا بشراب؟

Salut, Barman. Combien pour une bière?
مرحبا أيها الساقي كم ثمن الجعة؟

Excuse moi, Barman.
معذرة أيها الساقي

Barman, d'habitude... je prends une bière... et sa copine, la tequila.
أيها الساقي ..أرغب بجِعة

10000 dollars c'est un plafond, Barman.
عشرة آلاف كل ما ستناله... أيها الساقي

Barman, une vodka.
أيها الساقي أعطني بعض الفودكا

Barman. Un Dirty Martini pour la demoiselle.
أيها الساقي "ديرتي مارتيني" للسيدة

Un Barman qui boit pas ?
أيها الساقي لا تشرب؟

Deux whiskies, Barman.
كأسين ويسكي، أيها الساقي

Barman! Deux whiskies.
أيها الساقي كأسين ويسكي

Barman, Petro-Nemo-Globo-Rateau.
أيها الساقي, "بيترو ليمو سلابي واغ"

Vous avez tout à fait raison. Un gin tonic donc, Garçon.
اذن انها الجين مع بيرة الزنجبيل أيها الساقي

Garçon ! Je vous en prie ! Vite !
أيها الساقي, بسرعة من فضلك أحضر الماء