"أيها النادل" - Translation from Arabic to French

• Garçon
• Barman
• Serveur

Hey, Garçon, cette table est branlante. Viens mettre ton pied dessous.
أيها النادل ، هذه المائدة تهتز، ضع قدمك تحتها

Garçon, nous voudrions quelques serviettes de bain supplémentaires.
أيها النادل, سنحتاج المزيد من مناشف الحمام بالطبع

Je vous offre un verre à tous. Garçon.
سأقوم بشراء شراب لنا جميعاً، أيها النادل

Barman, deux verres de votre meilleur whisky irlandais.
أيها النادل, أريد كأسين من أفضل ويسكي إيرلندي لديك

Barman. Servez un verre à ce monsieur.
هيه ، أيها النادل أعطي هذا الرجال المحترم أي شيئ يريده

Serveur, nous aimerions commander du caviar béluga et des huitres points bleus s'il vous plait.
أيها النادل ، هل يمكنك إحضار ..كافيار الحيتان البيضاء و المحار الأزرق ، من فضلك

Garçon ! Du café.
أيها النادل , قهوة من فضلك حسناً يا سيدى

Merci, mais j'irai au wagon-restaurant. Garçon?
شكرا ولكنني سأذهب لعربة الطعام أيها النادل

Garçon, je peux avoir un Perrier-soda ?
أيها النادل, هل يمكنني أن أحصل على بارير و صودا, أعني

Jamal, c'est énorme ! Hé, Garçon !
هذا شيء رائع حقاً , أيها النادل

Garçon, prenez la commande de la dame aussi.
أيها النادل, خذ طلب الأنسة أيضا

Hey, Garçon, écris une pièce où je rencontre Henry Ford et le capitaine Kirk.
أيها النادل ، اكتب مسرحية أقابل فيها (هنري فورد) والقائد (كيرك)

Garçon ! Une autre !
. أيها النادل نريد واحدة أخرى هنا

Garçon un autre café et une vodka-tonic pour monsieur,merci.
! أيها النادل قهوه أ ُخرى و فودكا-منشطه لهذا الرجل , من فضلك

Garçon ! Pas de romsteck, n'est-ce pas ?
أيها النادل لا تجلب اللحم, أليس كذلك

C'est ce que j'attendais. Garçon ?
. هذا ما أتحدث عنه أيها النادل ؟

Garçon ? Du champagne. Cristal, si possible.
أيها النادل , شراب "الشامبين" النقي , أرجوك

Barman, six milkshakes! Pas trop de glace!
أيها النادل ، 6 أكواب من الحليب المخفوق و لا تزد من الآيس كريم

Barman, du vinaigre et de l'eau pour ce glandu.
أيها النادل أريد بعضاً من الماء والخل لهذا المعتوه هنا

Salut, M. le Barman un peu grunge et sexy.
مرحبا، أيها النادل المُهلهل المثير تقريبا