"أَنا لذا" - Translation from Arabic to French

    • Je suis
        
    Je suis désolée. Ça va aller. Open Subtitles أَنا لذا الآسف أنت كان لا بُدَّ أنْ تَرى ذلك.
    Quand je regarde cette série, je me dis que Je suis trop Carrie ! Open Subtitles أنا أعني أراقب ذلك البرنامج و أفكر ! أَنا لذا كاري
    Je suis fier de toi. Open Subtitles أَنا لذا فخور بك.
    Je suis fière de toi. Open Subtitles أَنا لذا فخور بك.
    "Adrian, Je suis fière de toi Maman." Open Subtitles أدريان، أَنا لذا فخور بك. الأمّ.
    Je suis en retard dans ma liste. Open Subtitles لكن أَنا لذا وراء على قائمةِ حياتِي.
    Quand Je suis si près de la vérité ? Open Subtitles عندما أَنا لذا قريب من الحقيقة؟
    Quoi qu'il arrive, Je suis fier de toi. Open Subtitles مهما يَحْدثُ، أَنا لذا فخور بك.
    Je suis si fière d'elle. Open Subtitles أَنا لذا فخور بها.
    Je suis ramollo. Open Subtitles أَنا لذا خارج الشكلِ.
    Je suis si amoureux de toi ! Open Subtitles أَنا لذا عاشق لك.
    - Papa, Je suis fière de toi. - Merci. Open Subtitles الأَبّ، أَنا لذا فخور بك.
    Becca, Je suis dingue de toi. Open Subtitles بيكا، أَنا لذا مهوس بك.
    M. Monk, Je suis si.... déçu par vous. Open Subtitles السّيد Monk، أَنا لذا... خائب الأمل فيك.
    Je suis si fière de lui. Open Subtitles أَنا لذا فخور به.
    "Je suis très inquiète au sujet de la princesse. Open Subtitles "' أَنا لذا قلق بشأن الأميرةِ."
    Je suis trop fier de toi, ma petite fille. Open Subtitles أَنا لذا فخور بك.
    Je suis si fière de toi, Bambi. Open Subtitles أَنا لذا فخور بك، بامبي.
    Je suis sorti d'ici putain. Open Subtitles أَنا لذا fuckin ' outta هنا.
    - Je suis si en colère contre moi. Open Subtitles - أَنا لذا غاضب مِنْ نفسي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more