"أُريدُ معْرِفة" - Translation from Arabic to French

    • Je veux savoir
        
    • veux savoir ce
        
    Mais Je veux savoir pourquoi tu m'as appelé, au lieu d'appelé Ted Philips ? Open Subtitles لَكنِّي أُريدُ معْرِفة لم تتكلم معي بدلاً مِنْ تيد فيليبس ؟
    Je veux savoir pourquoi vous chevauchez dans la prairie, la nuit. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة لماذا ركبْتي الى الأراضي الخضراء لوحدك في الليل.
    Je veux savoir l'impact de ce truc sur la communauté. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة كَمْ هذا الشيء أَثّرَ على الجالية المحليّة
    Je veux savoir combien d'hommes vous m'envoyez. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة كم عدد الرجالَ الذين سَوف تُرسلُهم.
    Maintenant, Je veux savoir ce qu'il y a dans cette fabuleuse pommade. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة الذي في هذا التغوّطِ الرائعِ!
    Je veux savoir pour qui vous laissez les pierres et dans quel but. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة ماذا تركْتي تحت الأحجارَ .
    Tout ce que Je veux savoir, c'est votre vitesse de frappe, votre expérience, votre niveau d'éducation et... Open Subtitles كُلّ أُريدُ معْرِفة هكذا يَصُومُك تَطْبعُ، الذي تجربتُكَ، مستوى التعليمِ و...
    Je veux savoir pourquoi Pellegrin a supprimé le rapport de Tessa. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة الذي Pellegrin قَمعَ تقريرُ تيسا.
    Je veux savoir qui est à l'origine du masque La Première Vie ? Open Subtitles أُريدُ معْرِفة الذي تُنافسُ مسؤول عن ليلةِ إفتتاح L قناع وجهِ؟
    Je veux savoir comment le gang a pu savoir pour Don Cook. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة كَمْ العصابة إكتشفَ حول دون Cook.
    Je veux savoir où elle est. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة حيث أنَّ هي.
    C'est pour ça que Je veux savoir si c'est John. Open Subtitles . ( لِهذا أُريدُ معْرِفة إذا كان هو ( جون
    Je veux savoir ce qui donne. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة ماذا حدث.
    Je veux savoir ce qui se passe et tout de suite ! Open Subtitles أُريدُ معْرِفة ما يجري الآن
    Quel est le problme? Raconte, Je veux savoir pourquoi cette mine attristŽe. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة سبب قلقك.
    Je veux savoir comment vous êtes arrivé ici. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة كيف أصبحتَ هنا؟ .
    Je veux savoir ce qui est là-bas. Open Subtitles أُريدُ معْرِفة الذي هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more