"إبراهيم أبو" - Translation from Arabic to French

• Ibrahim Abu
• Ibrahim Abou

La plupart des personnes susvisées ont adhéré à cette organisation par l'intermédiaire de MM. Mustafa Qashoshah et Ibrahim Abu al-Khayr.
وانضم معظم الأشخاص المذكورين أعلاه إلى المنظمة عن طريق السيد مصطفى قشوشة والسيد إبراهيم أبو الخير.

Les victimes étaient un vieil homme de 91 ans, Ibrahim Abu Said, un jeune homme de 21 ans, Ismail Odeh, qui a été décapité du fait de la violence de ces tirs, et un enfant de 16 ans, Husam Khaled Ibrahim Abu Said.
والقتلى هم إبراهيم أبو سعيد، 91 سنة، وإسماعيل عودة، 21 سنة، الذي قُطع رأسه بفعل القصف العنيف، وحسام خالد إبراهيم أبو سعيد، 16 سنة.

Di'ya Abdelkarim Ibrahim Abu Eid
ضياء عبد الكريم إبراهيم أبو عيد

Mulhem Afif Ibrahim Abu Jamileh
3 - ملهم عفيف إبراهيم أبو جميلة

- La durée de la peine d'emprisonnement à laquelle Ibrahim Abou Salma a été condamné a été ramenée de sept ans et demi à cinq ans.
- تخفيض حكم إبراهيم أبو سلمى من سبعة أعوام ونصف إلى خمسة أعوام

Jihad Ibrahim Abu Layla
جهاد إبراهيم أبو ليلة

6. Khaled Abderrahman Ibrahim Abu Abida (18 ans)
6 - خالد عبد الرحمن إبراهيم أبو عابدة (18 سنة)

Les victimes étaient Ibrahim Abu Nasser, 84 ans, et Amira Abu Nasser, sa petite fille âgée de 14 ans (tués), et Mohamed Abu Nasser, 42 ans (blessé).
وكان المتوفيان يدعيان إبراهيم أبو ناصر (84 سنة) وأميرة أبو ناصر (حفيدته البالغة من العمر 14 سنة). أما محمد أبو ناصر (42 سنة) فقد أصيب بجروح غير مميتة.

1. Farid Ibrahim Abu Odeh
1 - فريد إبراهيم أبو عودة

3. Ahmad Ibrahim Abu Tahoon
3 - أحمد إبراهيم أبو طاحون

2. Ibrahim Abu Ainain
2 - إبراهيم أبو العينين

12. Ibrahim Abu Rashed (18 ans)
12 - إبراهيم أبو راشد (18 عاما)

43. Mourad Ibrahim Abu Awwad
43 - مراد إبراهيم أبو عواد

3. Ibrahim Abu Sarar
3 - إبراهيم أبو صرار

5. Ibrahim Abu Ash
5 - إبراهيم أبو عش

Ayman Ibrahim Abu Tair
15 - أيمن إبراهيم أبو طير

8. Mohammed Ibrahim Abu Hattab
8 - محمد إبراهيم أبو حطب

1. Nimah Ibrahim Abu Sahloul
1 - نعمة إبراهيم أبو سحلول

1. Ibrahim Abu Qomsan
1 - إبراهيم أبو القمصان

Ahmed Ibrahim Abou
أحمد إبراهيم أبو يسن.

Ibrahim Abou Zeid
إبراهيم أبو زيد