"إثماً" - Translation from Arabic to French

• péché

Tous les hommes ont péché au moins une fois dans leur vie.
إرتكب البشر إثماً بحق الرب على الأقل لمرة في حياتهم.

Si vous commettez un péché mortel et que vous mourrez sans vous repentir, vous allez en enfer.
إن ارتكب المرء إثماً و مات دون أن يتوب يكون مصيره النار

- Ce n'est pas un péché d'abattre le mal. Mais comment... les anges peuv...
قتل شرير لا يعتبر إثماً - .. ولكن كيف للكائنات السامية -

Je vous ai dit que j'avais péché.
أبي, أخبرتك بأنّ لديّ إثماً أعترف به.

J'ai un horrible péché à confesser.
...بـإسم الأب - أيها الأب , لقد ارتكبت إثماً عظيماً-

Avorter un démon est péché ?
ليس إثماً أن تجهض شيطاناً.

Seigneur, nous avons péché.
يا إلهي لقد ارتكبنا إثماً

Ce serait un péché.
سوف يكون ذلك إثماً.

Nul acte commis au nom du Maître de la Lumière ne saurait être péché.
لا عمل تمّ ارتكابه باسم (رب النور) يُعد إثماً

Tu as péché, Eko.
لقد ارتكبتَ إثماً ، (إيكو)

C'était un péché.
كان إثماً