"إجتماعك" - Translation from Arabic to French

• réunion
• rencontre
• votre rendez-vous

Un opposant a infiltré votre réunion et vous a entarté.
شخص ما من المتظاهرين تسلل إلى إجتماعك وضربك بوسطة فطيرة

Votre réunion ce soir avec la Chancellor-- ce est quand vous voulez faire exploser .
..إجتماعك الليلة مع المستشار هذا عندما يتم التفجير

Quant à la réunion... c'était brillant.
الآن، بالنسبة إلى إجتماعك أنا متأكد، أنه كان من الدرجة الأولى

Par exemple, la seule histoire ici sera celle d'une rencontre amicale avec un criminel international recherché par le FBI, Interpol.
على سبيل المثال ، القصة الوحيدة هُنا ستكون إجتماعك الودود مع مُجرم عالمي مطلوب من قِبل المكتب الفيدرالي والإنتربول

Vous aurez votre rendez-vous je vous dirai quand je serai prêt
ستحصل على إجتماعك سأتواصل عندما أكون على إستعداد

J'ai du travail, passe me prendre après ta réunion.
وأنا لدي أعمال عديدة لأنجزها تستطيع أن توصلني بعد إجتماعك

- Bouge-toi, va à une réunion.
لا تقلبي سقطة إلى هوية اذهبي إلى إجتماعك

Ça donnera quoi si t'es en retard à ta première réunion ?
كَيفَ ستبدين إذا تأخرتي على إجتماعك الأول للضباط؟

Tu as une réunion avec le design à 11h.
إجتماعك التخطيطي سيكون الساعة الحادية عشر

Je peux te poser une question sur ta réunion avec mes patrons ?
أيمكنني سؤالك سؤال عن إجتماعك مع رؤسائي؟

Bonne chance avec ta réunion.
حظاً سعيد فى إجتماعك

J'espère que votre réunion a porté ses fruits.
آمل أمل إجتماعك الهام وصل لنتيجة جيدة

Je suis désolé je ne voulais pas interrompre ta réunion.
. أعتذر ، لم أكن أقصد أن أقاطع إجتماعك

- Alors, nerveux pour ta réunion ?
هل أنت متوتر , بسبب إجتماعك الكبير

Tu as une réunion avec Miles Foster à 16h00. Wilhelmina est en route.
إجتماعك مع "مايلز فوستر" سيكون في تمام الرابعة، "ويلمينا" في طريقها الى هنا

Bonne réunion.
بالتوفيق في إجتماعك. إلي اللقاء.

C'est votre réunion.
إنه إجتماعك حقاً

Je veux pas que tu rates ta réunion.
أريدك أن تذهب إلى إجتماعك

Qu'a donné votre rencontre avec les ambassadeurs, ce matin ?
كيف كان إجتماعك مع السفيرين هذا الصباح؟

Tu veux avoir ta rencontre avec Barrett, très bien.
الأن , تريد ان تحصل على إجتماعك مع (باريت) هذا جيد

Tu avais été abattu après ta rencontre avec l'homme engagé pour détruire la réputation de Jonathan Kent, pour que tu puisses devenir sénateur.
لقد تم إطلاق النار عليك بعد إجتماعك مع الرجل... الذي استأجرته لتدمير... سمعة (جوناثان كنت)،

Il adorerait passer un peu de temps avec vous après votre rendez-vous.
سيحب أن يقضي بعض الدقائق معك بعد إجتماعك.