"إخرجْ" - Translation from Arabic to French

• Sors
• Sortez
• Dehors
• Dégage
• Va-t'en

Sors s'il te plaît pour parler à Bob.
رجاءً إخرجْ لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتكلّمَ مع تَهْزُّ.

- Non, Sammy arrive, Sors.
لا، سامي فى طريقِه الى هنا - إخرجْ من هنا.

Midge, Sors maintenant ou je défonce la porte.
بإِنَّهُ، برغشة. إخرجْ الآن أَو أَنا kickin ' أسفل البابِ.

Ce ne sont pas des rochers. Sortez de là immédiatement.
أيها الرئيس، تلك لَيستْ صخورَ إخرجْ من هناك الآن

Sortez de mon bureau avant que je vous jette par la fenêtre.
إخرجْ من مكتبِي قبل أنا أَرْفضُك النافذةُ.

Sortez et rester en Dehors, voyous intrus. sales et les pattes boueuses.
إخرجْ وإبقَ خارجاً، أنت تعبر منطقة المشاغبين.

Sors de la voiture !
إخرجْ من السيارةِ! إخرجْ من السيارةِ! ناتالي، ظهر إقامةِ.

Sors du lit, et amène-toi sur le terrain mec!
إخرجْ من الفراش وتجهز للملعب، يا رجل

Sors de là avant que le voleur ne te voie.
إخرجْ من هناك قَبْلَ أَنْ يَراك اللصَّ.

Sors de là une seconde. Laisse-moi gérer ça. Très bien, les gars.
إخرجْ لمدّة ثانية وتَركَني أُعالجُ هذا.

Sors de là et viens nous aider, bon sang!
إخرجْ هنا ويُساعدُنا، يَلْعنُه.

Il n'y a rien ici. Sors.
لا يوجد شئ في غرفة لانا إخرجْ.

Sortez de l'eau les mains en l'air.
إخرجْ مِنْ الماءِ بأيديكَ مَرْفُوع اعلي مستوي رأسك

Evacuez le bâtiment. Sortez, vite !
أخل البناية إخرجْ, بسرعة عجّلْ إخرجْ, أخْرج

Sortez de là ou je défonce la porte.
إخرجْ هنا، سيد، أَو أُوقعُ هذا البابِ.

Sortez d'ici!
إخرجْ ...مصنعان يعملان في مكان مصنع واحد

Emily Marsh, Sortez du véhicule.
مستنقع إيميلي، إخرجْ مِنْ العربةِ.

Dehors.
هه هه هه إخرجْ.

Remballe ta froideur méprisante à la Michael Kors et Dégage de mon SPA !
إخرجْ وإحصلْ على حكميكَ الباردِ، مايكل يَلْبسُ حماراً خارج حمامي المعدني الآن! حسناً؟

Crâne de piaf, Va-t'en! On aura besoin de toi, au sol.
الطائر لونى إخرجْ من هنا انهم يحتاجونك