Sors d'ici tout de suite, ou je t'abattrais comme un chien. | Open Subtitles | إخرج من هنا حالاً وإلاَّ سأطلقُ النارَ عليكـ كالكلب |
- Sors d'ici. - J'ai vraiment foiré. | Open Subtitles | إخرج من هنا إنظر ، لقد خرّبت الأمر كثيراً ، حسناً ؟ |
C'est une maison de l'amour, pas de la guerre, Sortez d'ici. | Open Subtitles | هذا بيت حب و ليس حرب، إخرج من هنا. |
- Te parler. - Va-t'en, c'est terminé ! | Open Subtitles | أريد فقط الحديث معك إخرج من هنا الأمر منتهى |
Pose pas de questions! Sors de là! | Open Subtitles | لاتسأل،فقطإخرجمنهنا"جاك" إخرج من هنا |
Dégage de là. | Open Subtitles | إخرج من هنا. |
C'est pas un salon de thé, ici ! Fous le camp ! | Open Subtitles | هذه ليست غرفة الشاي إخرج من هنا |
Parts d'ici, le singe! | Open Subtitles | إخرج من هنا, أيها القرد ! |
Sors d'ici ! - Retourne voir Kim. | Open Subtitles | إخرج من هنا و عد إلى كيم الفاسقة |
Espèce de dégénéré! Sors d'ici! Et n'y remets plus les pieds! | Open Subtitles | إخرج من هنا أيها المختل ولا تعود |
Sors d'ici. Sors d'ici ! | Open Subtitles | إخرج من هنا , إخرج من هنا |
Maintenant Sors d'ici. | Open Subtitles | الآن إخرج من هنا. |
Maintenant Sors d'ici. | Open Subtitles | الآن , إخرج من هنا |
Sors d'ici. Tu es ivre. | Open Subtitles | إخرج من هنا فأنت سكران |
Si vous Sortez d'ici avec cette enveloppe, on vous donnera beaucoup d'argent. | Open Subtitles | إخرج من هنا مع هذا المغلف و سندفع لك مبلغاً طائلاً |
Je veux payer ma boisson. Sortez d'ici. | Open Subtitles | لا مشكلة بشأن المال إخرج من هنا في الحال |
Sortez d'ici avec vos bonnes paroles vertueuses. | Open Subtitles | إخرج من هنا انت و إجاباتك المنافقة |
Sors de là! Va-t'en tout de suite! | Open Subtitles | إخرج من هنا اخرج من هنا الآن |
- Maintenant, Va-t'en ! | Open Subtitles | -الآن ، إخرج من هنا فحسب -لماذا ؟ |
Sors de là. Je m'en charge." | Open Subtitles | " إخرج من هنا ، إذهب ، سأتولى هذا " |
Toi, Dégage de là ! | Open Subtitles | ! إخرج من هنا |
Fous le camp ! | Open Subtitles | إخرج من هنا حالا |
- Parts d'ici! | Open Subtitles | إخرج من هنا . |
Casse-toi et reviens pas ! | Open Subtitles | إخرج من هنا و لا تعد |
- Vas-y, Dégage d'ici. | Open Subtitles | فقط أذهب فقط أذهب , إخرج من هنا |