C'est que c'est de l'espresso, Du genre café-zilla. | Open Subtitles | هذه إسبريسو ، هل تعرف ؟ هو مثل قهوة زيلا |
Il y a un barista qui fait un excellent espresso. | Open Subtitles | ثمة ساقٍ يقوم بصنع إسبريسو منعش |
Je voudrais un double espresso pour rester debout toute la nuit. | Open Subtitles | سوف آخذ كوب "إسبريسو" مضاعف لكى أبقى مستيقطاً طوال الليل |
Lom. Au moins ça te donnera une secousse d'énergie, comme un expresso. | Open Subtitles | حسناً, على الأقل سيقوم بتزويدك بالطاقة, كـ كوب إسبريسو. |
Tu sais, je ne me rappelle pas la dernière fois que l'on a eu un moment expresso après l'école, juste nous deux. | Open Subtitles | تعلمين لا أتذكر آخر مرة كان علينا شرب إسبريسو بعد المدرسة |
Depuis 30 mn et 6 doubles expressos. | Open Subtitles | اممم، منذ حوالي 30 دقيقة و 6 أكواب إسبريسو مضاعفة |
Je t'avais dit de ne pas boire d'espresso après manger. | Open Subtitles | أخبرتك ألا تتناول إسبريسو بعد العشاء |
Est-ce-que je peux t'offrir un espresso, un cappuccino ? | Open Subtitles | هل يمكن أن أحضر لك "إسبريسو" أو "كابتشينو" ؟ |
Un double espresso macchiato avec mousse supplémentaire. | Open Subtitles | قهوة "إسبريسو ماكياتو" مضاعفة بالرغوة الإضافية. |
Pourquoi tu ne m'a pas fait un double espresso macchiato avec de la mousse supplémentaire? | Open Subtitles | لمَ لم تعمل ليّ "إسبريسو ماكياتو " مضاعفة؟ مع رغوة إضافية؟ |
- Un double espresso. - Merci beaucoup. | Open Subtitles | قهوة إسبريسو مزدوجة |
- espresso. | Open Subtitles | - تنطق "إسبريسو" |
- C'est un espresso ? | Open Subtitles | ـ أهذه قهوة "إسبريسو"؟ ـ أجل. |
Apporte-moi un double expresso et des sushis corrects. | Open Subtitles | احصل على إسبريسو مزدوج... ومعرفة ما إذا كان هناك مكان حول هنا مع السوشي لائق. |
Un double expresso... Avec du lait entier aujourd'hui. | Open Subtitles | جرعتين إسبريسو وحليب كامل الدسم اليوم |
Imagine quelque chose de super mignon et qui pourrait aussi faire office de machine à expresso | Open Subtitles | تخيلي شيئا جميل سيعمل مع آلة إسبريسو |
Pourquoi ne me commandes-tu pas un double expresso ? Je... | Open Subtitles | لمَ لا تطلبين لي قهوة إسبريسو مضاعفة؟ |
- Double expresso avec du lait. Merci. | Open Subtitles | -كوبي قهوة " إسبريسو" والحليب شكراً سيدة "مبتسمة" |
Non, c'est un triple expresso. | Open Subtitles | لا، إنها إسبريسو ثلاثية |
Nous avons passé l'après-midi à boire des expressos. | Open Subtitles | وأمضينا وقت الظهيرة نحتسي الـ"إسبريسو" |
Tu as laissé Ashley boire des expressos? | Open Subtitles | سمحتِ لـ(آشلي) باحتساء الـ"إسبريسو"؟ |