"إستديو" - Translation from Arabic to French

• studio

Et, bien sûr, il y aura une chambre pour un studio et... et une cheminée.
و بالطبع ستكون هناك .. غرفة إستديو و . و مكان للنار

Elle m'a donné l'adresse d'un studio privé.
أخبرتها بهذا و أعطتني عنوانا لـ إستديو خاص يملكه.

Plus tars, c'était devenu un studio où il enregistrait des passages de ses 2 derniers albums.
لاحقاً، تحولت إلى إستديو حيث سجل أجزاءاً من آخر ألبومين له

Au studio photo, ils la nettoieront.
هل تستطيع أخذ الستره إلى إستديو الصور ؟ هنالك العديد ممن المنظفات هناك

A minuit. Il était dans le studio de capture à s'amuser sur la rampe.
في منتصف الليل , كان في إستديو إلتقاط الحركة حول المنزلق الحاد

Ah, c'est dommage que tu n'aies pas de studio pour faire ce genre de chose là bas.
لسوء الحظ أنّه ليس لديكِ إستديو لفعل مثل هذه الأمور فيه.

Coupons le courant de son studio de danse.
دعونا نقطع الكهرباء عن إستديو الرقص خاصتها

Le studio 68, c'est là que nous faisons le "Girlie Show".
نقوم في إستديو 68 بتصوير برنامج "ذا غيرلي شو"

La vraie est dans un studio de Burbank.
إنها موجودة في إستديو لوت في بربانك

Son aïeul dirige un studio.
جده يملك إستديو تصوير

Diffusé pour vous en direct et en électrifié depuis le studio A, perché tout en haut du White Tail Peak.
‫مباشرةً ومفعماً بالنشاط ‫من إستديو (إيه) ‫فوق جروف جبل (وايت تيل بيك)

Je suis au studio photo !
أنا في إستديو الصور

Et un studio d'enregistrement.
و إستديو للتسجيل

studio 2, ils cherchent des actrices pour une grosse production américaine.
...في إستديو 2 يبحثون عن ممثلة قنبلة لتسجيل فيلم في الولايات... !"المتّحدة ..."دولارات

Un studio de Pilates financé par des fonds publics.
أو إستديو لرياضه البيلاتس

Je lui disais que j'allais faire un film avec un grand studio.
كنت أخبر (لوتس) هنا أني أخيرًا سأنتج فيلمًا مع إستديو ضخم.

Le studio devra restituer la somme de 800 milliards de dollars.
إستديو "(إتشي) ، و(سكراتشي)" عليه دفع تعويض بقيمة 800 مليار دولار

C'est mon studio d'enregistrement.
هذا إستديو التسجيل خاصتي

Lenny, et peut-être un studio d'enregistrement.
و (ليني), و ربما إستديو تسجيل صغير

Je n'ai pas de studio.
ليس لدي إستديو