"إستقالتي" - Translation from Arabic to French

• ma démission
• de démission
• je démissionne

C'est peut être pour le mieux, car je n'ai pas d'autre option que vous présenter ma démission.
لأن من الواضح أن لا خيار لي إلا أن أقدم إستقالتي

Alors je vais dire au Directeur que s'il veut vous retirer l'affaire, il aura ma démission ou alors il faudra me passer sur le corps.
إن نزع القضية منكم فأن ذلك سيكون مع إستقالتي أو جثتي الهامدة

Si vous n'avez plus confiance en moi, je vais devoir vous donner ma démission.
إذا لم تعد تثق بي فسأقدم إستقالتي صباح الغد

je peux donner ma démission, c'est pas grave par ce que Don veut de moi au 10h.
أستطيعُ تقديم إستقالتي, ولابأس بذلك لإن دون يريدني معه في برنامج الـ10:

Je vais rédiger ma lettre de démission et dépoussiérer mon CV.
سأقوم بصياغة رسالة إستقالتي ونفض الغبار عن سيرتي الذاتيه

C'est pourquoi je dois vous donner ma démission de suite. Non.
لذلك، كما ترى، يجب أن أسلم إستقالتي فوراً

J'ai envoyé ma démission par e-mail il y a 5 minutes.
أرسلت إستقالتي بالبريد الإكتروني منذ خمس دقايق

- Monsieur, j'ai l'honneur... de vous demander d'accepter ma démission sur-le-champ.
سيدي، لي الشرف للطلب لو انك ستقبل إستقالتي , المسببة جدا

Je présente formellement ma démission.
أنني أقدم إستقالتي رسمياً.

Tu voulais ma démission officielle.
إذن، أردتي إستقالتي الرسمية

Avec effet immédiat, je présente ma démission.
يحدثُ على الفور، إنيّ أُقدِم إستقالتي.

M. Le Président, voici ma démission.
سيدي الرئيس, أنا أقدم إستقالتي

Agent Gibbs, c'est ma faute. J'ai déjà présenté ma démission à l'amiral.
لقد عرضت إستقالتي بالفعل على الأميرال

J'ai remis ma démission à Scotty. - Je ne vais pas lui manquer.
نعم ، لكنه أسبوعي الأخير لقد أعطيت "سكوتي" إستقالتي

Hier, M. Irwin m'a dit qu'il requérait ma démission.
بالأمس، السيد إروين ... أخبرني أنه يريد إستقالتي

Même s'il s'agit de ma démission ?
حتى إذا وصل إلى إستقالتي ؟

- Je viens remettre ma démission.
أنا هُنا لتقديم إستقالتي

Je pense que nous pouvons prendre ceci pour ma démission, Docteur.
اعتبري هذه إستقالتي يا دكتورة

Je donnerai ma démission demain matin.
سأقدم إستقالتي صباحاً.

il y a ma lettre de démission.
الشئ الثاني في ذلكَ المغلف هوَ طلبُ إستقالتي

Vous êtes celle qui veut que je démissionne.
أنتِ الشخص الذي اقترح علىّ تقديم إستقالتي